der Raum
der Gast
die Gruppe
die Entscheidung

Temel fikir

Önce mesajın amacını belirleyin. İkinci dinlemede özellikle kararsızlık yerine kanıta dayanan yeniden değerlendirmeye dikkat edin. Olumsuzluk, karşıtlık sözcükleri ve zaman ifadeleri daha önce duyduğunuz bir ayrıntıyı değiştirebilir. Cevabı açmadan önce her soru için kısa bir cevap yazın. Doğru cevap mesajla uyuşmalıdır; kulağa makul gelen ama mesajda söylenmeyen bilgiler notlarınızda yer almamalıdır.

Karar için dinleyin

Bu özgün mesaj, kararsızlık yerine kanıta dayanan yeniden değerlendirmeyi sınar. Tarayıcınız Almanca bir sentetik ses sunuyorsa ilk dinlemede metin dökümünü kapalı tutun. Sonra tekrar dinleyin ve her soru için gereken ayrıntıyı yazın. Ses cihaz tarafından üretilir; insan kaydı, sınav kaydı ya da doğal arka plan gürültüsü sınaması değildir.

Metni oku

Metni göster

Ich hatte zuerst für den großen Raum gestimmt, weil wir viele Gäste erwartet haben. Inzwischen liegen verbindliche Zusagen vor, und die Gruppe ist deutlich kleiner. Deshalb halte ich den kleinen Raum jetzt für passender. Das heißt nicht, dass mir die erste Entscheidung egal war. Meine Begründung hat sich geändert, weil sich eine wichtige Annahme geklärt hat. Bevor wir umbuchen, sollten wir natürlich noch prüfen, ob der kleine Raum wirklich frei ist.

Örnekler

  • Ich hatte zuerst für den großen Raum gestimmt, weil wir viele Gäste erwartet haben.Önce büyük oda için oy vermiştim, çünkü çok sayıda konuk bekliyorduk.
  • Inzwischen liegen verbindliche Zusagen vor, und die Gruppe ist deutlich kleiner.Şimdi kesin onaylar elimizde ve grup belirgin biçimde daha küçük.
  • Deshalb halte ich den kleinen Raum jetzt für passender.Bu yüzden artık küçük odayı daha uygun buluyorum.
  • Das heißt nicht, dass mir die erste Entscheidung egal war.Bu, ilk karara aldırmadığım anlamına gelmez.
  • Meine Begründung hat sich geändert, weil sich eine wichtige Annahme geklärt hat.Gerekçem değişti, çünkü önemli bir varsayım netleşti.
  • Bevor wir umbuchen, sollten wir natürlich noch prüfen, ob der kleine Raum wirklich frei ist.Yeniden rezervasyon yapmadan önce elbette küçük odanın gerçekten boş olup olmadığını da kontrol etmeliyiz.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Anılan bir seçeneği konuşmacının son talimatıyla karıştırmayın. İlk soru için desteklenen cevap şudur: Die verbindlichen Zusagen zeigen eine deutlich kleinere Gruppe. Kanıtını mesajda bulun. Cihazınızda Almanca ses yoksa bu, okuyarak not alma çalışması olarak kalır; tek başına bir metin dökümü dinleme sesi değildir.

Kendin dene

  1. Hangi yeni bilgi fikri değiştiriyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Die verbindlichen Zusagen zeigen eine deutlich kleinere Gruppe.

    Die verbindlichen Zusagen zeigen eine deutlich kleinere Gruppe. İlk tahmin, daha sağlam bilgiyle değiştirilmiştir.

  2. Kişi şimdi hangi odayı tercih ediyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Den kleinen Raum.

    Den kleinen Raum. Gözden geçirilen tercih, gerçek grup büyüklüğünden kaynaklanır.

  3. Rezervasyon değişikliğinden önce neyin kontrol edilmesi gerekiyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Ob der kleine Raum frei ist.

    Ob der kleine Raum frei ist. Makul bir tercih, müsaitliği kanıtlamaz.

Bugün kullan

Mesajı okumadan tekrar dinleyin. Başka birine, kararsızlık yerine kanıta dayanan yeniden değerlendirmeyi koruyan iki cümlelik bir özet verin. Sonra özetinizi metin dökümüyle karşılaştırın. Olgusal bir ayrıntıyı değiştirin ve o kişiden son dinlemede değişikliği bulmasını isteyin.