Temel fikir
Bu sette “die Leihgabe” (ödünç sergilenen eser), “das Exponat” (sergi parçası), “die Beschriftung” (etiket yazısı), “die Entstehungszeit” (yapım dönemi), “die Nachbildung” (kopya), “der Fundort” (buluntu yeri) sözcükleri her biri tek bir anlamıyla öğretilir. Her ismi artikeliyle ve bu görevde kullanılan anlamıyla öğrenin. Çoğul sütunu, o anlam için kullanışlı bir çoğul biçimi gösterir; çizgi, burada sayılabilir bir çoğulu olmayan bir topluluk ismini, isimleşmiş bir eylemi ya da biçimi gösterir. Bazı sözcüklerin bu sahnenin dışında başka anlamları da vardır.
| Almanca terim | Bu kullanımda çoğul | Anlam |
|---|---|---|
| die Leihgabe | die Leihgaben | ödünç sergilenen eser |
| das Exponat | die Exponate | sergi parçası |
| die Beschriftung | die Beschriftungen | etiket yazısı |
| die Entstehungszeit | die Entstehungszeiten | yapım dönemi |
| die Nachbildung | die Nachbildungen | kopya |
| der Fundort | die Fundorte | buluntu yeri |
Örnekler
- Die Leihgabe ist mit dem Namen der gebenden Einrichtung beschriftet.Ödünç sergilenen eserin üzerinde ödünç veren kurumun adı yazıyor.
- Dieses Exponat steht unter einer durchsichtigen Haube.Bu sergi parçası şeffaf bir kapağın altında duruyor.
- Die Beschriftung unterscheidet Material und Entstehungszeit.Etiket yazısı malzemeyi ve yapım dönemini ayrı ayrı belirtiyor.
- Zur Entstehungszeit wird hier nur ein ungefährer Zeitraum genannt.Yapım zamanı için burada yalnızca yaklaşık bir dönem veriliyor.
- Die Nachbildung darf man laut Hinweis näher betrachten.Uyarıya göre kopya daha yakından incelenebilir.
- Der Fundort ist auf der kleinen Karte markiert.Buluntu yeri küçük haritada işaretlenmiş.
Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.
Almanca cihaz sesi bulunamadı. Metni okuyabilir ve bağlantılı dinleme kaynaklarını kullanabilirsin.
Dikkat et
“die Leihgabe” ile “das Exponat” sözcüklerini birbirinin yerine kullanılabilen etiketler gibi kullanmayın: burada sırasıyla ödünç sergilenen eser ve sergi parçası anlamına gelirler. Gerçekten kastettiğiniz özelliği adlandırın ve örnekleri onu komşu terimlerden ayırmak için kullanın.
Kendin dene
„ödünç alınmış sergi parçası“ anlamına gelen sözcük hangisidir? Artikeli de belirtin.
Cevabı veya örnek cevabı göster
die Leihgabe
die Leihgabe bu sette ödünç sergilenen eser anlamına gelir. Artikeli isimle birlikte tutun.
„das Exponat“ için hangi çoğul biçimi verilmiştir? Gerekirse çizgiyi (Strich) açıklayın.
Cevabı veya örnek cevabı göster
die Exponate
die Exponate. Bu, bu anlam için listelenen çoğul biçimidir; çoğul artikel die’dir.
Almancaya çevirerek yazın: Uyarıya göre kopya daha yakından incelenebilir.
Cevabı veya örnek cevabı göster
Die Nachbildung darf man laut Hinweis näher betrachten.
Die Nachbildung darf man laut Hinweis näher betrachten. — Uyarıya göre kopya daha yakından incelenebilir. Bu örnek sözcüğü eksiksiz, pratik bir cümle ya da soru içine yerleştirir.
Alıştırma turu
Üç soruyu cevapla, sonra üç Almanca cümleyi yeniden kur. Puanını kaydediyoruz.
„ödünç alınmış sergi parçası“ anlamına gelen sözcük hangisidir? Artikeli de belirtin.
„das Exponat“ için hangi çoğul biçimi verilmiştir? Gerekirse çizgiyi (Strich) açıklayın.
Almancaya çevirerek yazın: Uyarıya göre kopya daha yakından incelenebilir.
Die Nachbildung darf man laut Hinweis näher betrachten.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
Kelimelere doğru sırayla dokun.
İlerlemeni koru
Alıştırma sonuçlarını hesabına kaydetmek ve oyundaki hikâyeye devam etmek için ücretsiz kaydol.
Kaydol ve kaydetZaten hesabım varBugün kullan
Müze etiketleriyle ilgili gerçek bir durumu üç Almanca cümleyle anlatın; “die Leihgabe”, “das Exponat” ve “die Beschriftung” sözcüklerini artikelleriyle kullanın. Sonra bunlardan birini çoğul olarak kullanın (“die Leihgaben”).