限 karakterini sınır, kısıtlama ve son tarih bildiren sözcüklerde incele. Her okunuşu sözcüğün bütünüyle öğren.

Temel fikir

限 9 çizgiden oluşur; bağlantılı çizim sırasını izle. 限る, かぎる okunur; bileşikler 制限（せいげん）, 期限（きげん） ve 限定（げんてい） biçimindedir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
限るかぎるKatılımcı sayısını yirmiyle sınırlıyoruz.
制限せいげんBu yolda hız sınırı var.
期限きげんBaşvuru için son tarih cuma.
限定げんていBu ürün yalnızca yazın sunulur.

Örnekler

  • 席せきは限かぎられています。Yerler sınırlıdır.
  • この道みちには速度そくどの制限せいげんがあります。Bu yolda hız sınırı var.
  • 申もうし込こみの期限きげんは金曜日きんようびです。Başvuru için son tarih cuma.
  • この商品しょうひんは夏なつの限定げんていです。Bu ürün yalnızca yazın sunulur.
  • 参加者さんかしゃの数かずを二十人にじゅうにんに限かぎります。Katılımcı sayısını yirmiyle sınırlıyoruz.
  • 時間じかんが限かぎられているので、始はじめましょう。Zaman sınırlı, o hâlde başlayalım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

制限 bir kısıtlamadır; 期限 ise son tarihtir. 限定 bir şeyi belirli bir kapsamla sınırlar; bu sözcükler birbirinin yerine geçmez.

Kendin dene

  1. 限る sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    かぎる

    限る, かぎる okunur: Katılımcı sayısını yirmiyle sınırlıyoruz.

  2. 期限 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きげん

    期限, きげん okunur; 申し込みの期限 başvurunun son tarihidir.

  3. Eksik kanjiyi seç: 制＿（せいげん）［限／眼］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    限

    制限（せいげん） sözcüğünü 限 tamamlar ve kısıtlama anlamına gelir. 眼 ise göz anlamında başka bir karakterdir.

Bugün kullan

Çizime bakarak 限 yaz, tabloyu kapatıp 期限 ve 制限 oku. Son tarihle ilgili bir cümle kur.