時 karakterini zaman, saat ve durumlar ile ilgili sözcüklerde tanı. Örnekler her okunuşu günlük bir bağlamla ilişkilendirir.

Temel fikir

時 10 çizgiden oluşur; sırayı bağlantıdaki çizimde izle. 九時（くじ） ve 時（とき） sözcüklerini bütün olarak oku; karakterin okunuşu sözcüğe bağlıdır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
九時くじDükkân saat dokuzda açılır.
時ときÇocukken Japonya’da yaşıyordum.
時計とけいSaat masanın üstünde.
時間じかんArtık zaman kalmadı.
時々ときどきBazen arkadaşlarımla film izlerim.
四時よじŞu anda saat 4.

Örnekler

  • 店みせは九時くじに開あきます。Dükkân saat dokuzda açılır.
  • 時計とけいは机つくえの上うえです。Saat masanın üstünde.
  • 時間じかんがもうありません。Artık zaman kalmadı.
  • 子こどもの時とき、日本にほんに住すんでいました。Çocukken Japonya’da yaşıyordum.
  • 時々ときどき友達ともだちと映画えいがを見みます。Bazen arkadaşlarımla film izlerim.
  • 今いまは四時よじです。Şu anda saat 4.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

時, 九時（くじ） içinde じ, bir zamanı veya durumu anlatırken とき okunur. 時計 とけい okunur; 時間 bir süreyi belirtir. 時 ile 持 karakterlerinin biçimlerini karşılaştır.

Kendin dene

  1. 九時 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz. 「店みせは九時に開あきます。」

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    くじ

    九時, くじ diye okunur. Örnekte: Dükkân saat dokuzda açılır. Burada “saat dokuz” anlamına gelir.

  2. 時 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz. 「子こどもの時、日本にほんに住すんでいました。」

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    とき

    時, とき diye okunur. Örnekte: Çocukken Japonya’da yaşıyordum. Burada “-dığında” anlamına gelir.

  3. Eksik kanjiyi yaz: 九＿［時／持］（くじ）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    時

    時, くじ okunan 九時 sözcüğünü tamamlar. Örnekte: Dükkân saat dokuzda açılır. Burada “saat dokuz” anlamına gelir.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 時 karakterini ezberden yaz ve 九時 ile 時 sözcüklerini sesli oku. Ardından okunuşları örneklerden kontrol et.