Bilgiyi saklama, kayıt yaptırma ve ses veya görüntü kaydetme sözcüklerinde 録 ile tanış.

Temel fikir

録 16 çizgiden oluşur; bağlantıdaki çizgi sırasını izle. Buradaki yaygın okunuşu ろく’tur. 記録（きろく）, 録音（ろくおん）, 登録（とうろく） ve 録画（ろくが） sözcüklerini bütün olarak öğren.

Karşılaştırılacak kalıplar
SözcükOkunuşBağlamda örnek
記録きろくMaçın kaydını tuttum.
録音ろくおんToplantıyı kaydedip daha sonra dinledim.
登録とうろくYeni bir hesap kaydettim.
録画ろくがProgramı kaydedip hafta sonu izledim.

Örnekler

  • 試合しあいの記録きろくを残のこしました。Maçın kaydını tuttum.
  • 会議かいぎを録音ろくおんしてあとで聞ききました。Toplantıyı kaydedip daha sonra dinledim.
  • 新あたらしいアカウントを登録とうろくしました。Yeni bir hesap kaydettim.
  • 番組ばんぐみを録画ろくがして週末しゅうまつに見みました。Programı kaydedip hafta sonu izledim.
  • 毎日まいにちの体温たいおんを記録きろくしています。Her gün vücut sıcaklığımı kaydediyorum.
  • この辞書じしょには多おおくの言葉ことばが収録しゅうろくされています。Bu sözlük çok sayıda sözcük içeriyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

録音 ses, 録画 ise görüntü kaydıdır. 登録 bir konuşmayı kaydetmek değil, kayıt yaptırmaktır. Benzer görünen 緑 yeşil demektir.

Kendin dene

  1. 記録 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きろく

    記録, きろく okunur; kayıt veya bilgiyi kaydetme anlamına gelir.

  2. 登録 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    とうろく

    登録, とうろく okunur; bir hesap gibi bir şeyi kaydettirmeyi anlatır.

  3. Ses kaydı için kanjiyi seç: ＿音［録／緑］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    録

    録 ile 録音（ろくおん）, yani ses kaydı oluşur. 緑 yeşildir.

Bugün kullan

Şemaya bakarak 録 yaz. Tabloyu kapatıp 記録 ve 登録 oku, sonra 録音 ile bir cümle kur.