働く, çalışmayı anlatır. Örnekler günlük kibar Japonca kullanır.

Temel fikir

働く bir godan fiilidir 働きます kibar geçmiş dışı, 働きません kibar olumsuz, 働きました kibar geçmiş, 働いて ise て biçimidir. で çalışmanın gerçekleştiği yeri, から ise başlangıç saatini belirtebilir. Bu kullanımlarda fiil geçişsizdir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar, geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimiYalın olumsuz
働はたらく働はたらきます働はたらきません働はたらきました働はたらいて働はたらかない

Örnekler

  • 父ちちは病院びょういんで働はたらいています。Babam bir hastanede çalışıyor.
  • 毎日まいにち、九時くじから働はたらきます。Her gün saat dokuzdan itibaren çalışırım.
  • 昨日きのうは家いえで働はたらきました。Dün evde çalıştım.
  • 日曜日にちようびは働はたらきません。Pazar günleri çalışmam.
  • 姉あねは店みせで働はたらいています。Ablam bir dükkânda çalışıyor.
  • 今日きょうは遅おそくまで働はたらきます。Bugün geç saate kadar çalışacağım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

働いています yalnızca şu anda çalışmayı değil, kişinin sürekli işini de anlatabilir.

Kendin dene

  1. Parantezdeki parçacığı seç. 病院びょういん＿働はたらきます。（で／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    で

    Doğru cevap で. で çalışmanın gerçekleştiği yeri, から ise başlangıç saatini belirtebilir.

  2. Fiilin て biçimini oluşturmak için eksik sonu yaz. 九時くじから働はたら＿、六時ろくじに帰かえります。（働はたらく→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    いて

    いて, 働いて biçimini tamamlar. 働いて, 働く fiilinin て biçimidir; eylemleri bağlar veya ください ile rica oluşturur.

  3. Kibar geçmiş biçimini oluşturmak için eksik sonu yaz. 昨日きのう、家いえで働はたら＿。（働はたらく→ました）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きました

    きました, 働きました biçimini tamamlar. 働きました, 働く fiilinin kibar geçmiş biçimidir; 昨日 dünü belirtir.

Bugün kullan

働く içeren bir örneği kendi yaşamına uyarla ve kibar geçmiş biçiminde söyle. Parçacığı ve fiil biçimini kontrol et.