働く употребляется для выражения работы. Примеры показывают вежливую повседневную речь.

Основная идея

働く является глаголом годан. 働きます — вежливая непрошедшая форма, 働きません — отрицание, 働きました — прошедшая форма, 働いて — форма て. で обозначает место работы; から может указывать время начала. В этих значениях глагол непереходный.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая, непрошедшееВежливое отрицаниеВежливое прошедшееФорма てПростое отрицание
働はたらく働はたらきます働はたらきません働はたらきました働はたらいて働はたらかない

Примеры

  • 父ちちは病院びょういんで働はたらいています。Мой отец работает в больнице.
  • 毎日まいにち、九時くじから働はたらきます。Каждый день я работаю с девяти часов.
  • 昨日きのうは家いえで働はたらきました。Вчера я работал дома.
  • 日曜日にちようびは働はたらきません。По воскресеньям я не работаю.
  • 姉あねは店みせで働はたらいています。Моя старшая сестра работает в магазине.
  • 今日きょうは遅おそくまで働はたらきます。Сегодня я буду работать допоздна.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

働いています может описывать постоянное место работы, а не только действие прямо сейчас.

Попробуйте сами

  1. Выберите частицу в скобках. 病院びょういん＿働はたらきます。（で／を）

    Показать ответ или пример ответа

    で

    Верно で. で обозначает место работы; から может указывать время начала.

  2. Дополните окончание, чтобы получить форму て глагола. 九時くじから働はたら＿、六時ろくじに帰かえります。（働はたらく→て）

    Показать ответ или пример ответа

    いて

    いて дополняет форму 働いて. 働いて — форма て глагола 働く; она связывает действия или с ください образует просьбу.

  3. Дополните окончание, чтобы получить вежливую прошедшую форму. 昨日きのう、家いえで働はたら＿。（働はたらく→ました）

    Показать ответ или пример ответа

    きました

    きました дополняет форму 働きました. 働きました — вежливое прошедшее время глагола 働く; 昨日 означает «вчера».

Используйте сегодня

Измените пример с 働く применительно к своей жизни, затем поставьте его в вежливое прошедшее время. Проверьте частицу и форму.