Bir günü birkaç kısa cümleyle ve tutarlı bir nazik üslupla anlat.

Temel fikir

今日 ya da bir tarihle başla, sonra olayın zamanını ve yerini belirt. Tamamlanmış eylem için 食べました gibi nazik geçmiş biçimi kullan; 楽しかったです ve よかったです geçmiş izlenimleri anlatır. Cümleleri istediğin sırayla birleştir.

Karşılaştırılacak kalıplar
BölümÖrnek
時とき朝あさ
出来事できごとパンを食たべました。
感想かんそう楽たのしかったです。

Örnekler

  • 今日きょうは早はやく起おきました。Bugün erken kalktım.
  • 朝あさ、パンを食たべました。Sabah ekmek yedim.
  • 学校がっこうで日本語にほんごを勉強べんきょうしました。Okulda Japonca çalıştım.
  • 午後ごご、友達ともだちと公園こうえんに行いきました。Öğleden sonra bir arkadaşımla parka gittim.
  • 天気てんきはよかったです。Hava güzeldi.
  • とても楽たのしかったです。Çok eğlenceliydi.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

いい sözcüğünün geçmişi いいでした değil, よかったです biçimindedir. Kişisel günlükte yalın üslup kullanılabilir; bu örneklerde ise nazik ekler tutarlıdır.

Kendin dene

  1. Seç ve boşluğu doldur: 昨日きのう、パンを食たべ＿。（ました／です）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ました

    ました, 食べました biçimini tamamlanmış yemek için nazik geçmiş yapar.

  2. Seç ve boşluğu doldur: 公園こうえん＿行いきました。（に／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    に

    に, 公園 sözcüğünü 行きました fiilinin hedefi olarak işaretler.

  3. Seç ve boşluğu doldur: 天気てんきは＿です。（よかった／よく）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    よかった

    よかったです, havanın geçmişte güzel olduğunu nazikçe belirtir.

Bugün kullan

Hayalî bir günü yaz: bir zaman, iki etkinlik ve bir duygu belirt. Geçmiş zaman eklerini örneklerle karşılaştır.