Racconta una giornata in poche frasi brevi usando sempre lo stile cortese.

Il principio

Inizia con 今日 o una data, poi indica quando e dove è accaduto qualcosa. Usa un passato cortese come 食べました per un’azione conclusa; 楽しかったです e よかったです esprimono impressioni passate. Ordina le frasi come preferisci.

Strutture a confronto
ParteEsempio
時とき朝あさ
出来事できごとパンを食たべました。
感想かんそう楽たのしかったです。

Esempi

  • 今日きょうは早はやく起おきました。Oggi mi sono alzato presto.
  • 朝あさ、パンを食たべました。La mattina ho mangiato del pane.
  • 学校がっこうで日本語にほんごを勉強べんきょうしました。Ho studiato giapponese a scuola.
  • 午後ごご、友達ともだちと公園こうえんに行いきました。Nel pomeriggio sono andato al parco con un amico.
  • 天気てんきはよかったです。Il tempo era bello.
  • とても楽たのしかったです。È stato molto divertente.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Il passato di いい è よかったです, non いいでした. Un diario personale può usare lo stile piano, ma questi esempi mantengono le forme cortesi.

Prova tu

  1. Scegli e completa lo spazio: 昨日きのう、パンを食たべ＿。（ました／です）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ました

    ました forma 食べました, il passato cortese dell’azione conclusa.

  2. Scegli e completa lo spazio: 公園こうえん＿行いきました。（に／を）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    に

    に indica il parco come destinazione di 行きました.

  3. Scegli e completa lo spazio: 天気てんきは＿です。（よかった／よく）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    よかった

    よかったです descrive cortesemente il bel tempo al passato.

Usalo oggi

Racconta una giornata immaginaria: indica un momento, due attività e un sentimento. Confronta i passati con gli esempi.