書く, yazmak demektir. Bir forma adını, birine mektup veya kısa bir mesaj yazarken kullanılabilir.

Temel fikir

書く bir godan fiilidir: 書きます kibar geçmiş dışı, 書きました kibar geçmiş, 書いて ise て biçimidir. Yazılanı を, yüzeyi veya alıcıyı に, yazı aracını で işaretler.

Karşılaştırılacak kalıplar
JaponcaBiçim
書かくSözlük biçimi
書かきますKibar, geçmiş dışı
書かきませんKibar olumsuz
書かきましたKibar geçmiş
書かいてて biçimi
書かかないYalın olumsuz

Örnekler

  • 毎日まいにち日記にっきを書かきます。Her gün günlük yazıyorum.
  • 紙かみに名前なまえを書かきます。Adımı kâğıda yazıyorum.
  • 友ともだちに手紙てがみを書かきます。Bir arkadaşıma mektup yazıyorum.
  • ここに住所じゅうしょを書かいてください。Lütfen adresinizi buraya yazın.
  • 昨日きのうメールを書かきました。Dün bir e-posta yazdım.
  • 今日きょうは鉛筆えんぴつで書かきません。Bugün kurşun kalemle yazmayacağım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

て biçimi 書くて değil, 書いて olur. Aynı okunuşa sahip 描く ise örneğin resim çizmek için de kullanılır.

Kendin dene

  1. 名前なまえ＿書かきます。（を／に） Parantezdeki doğru edatı seç.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    を

    を, 名前 sözcüğünü yazılan şey olarak işaretler; に ise yüzeyi veya alıcıyı gösterebilir.

  2. ここに住所じゅうしょを＿ください。（書かく） Ricayı fiilin て biçimiyle tamamla.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    書いて / かいて

    Bu fiilde く sonu いて olur. 書いてください, yazmayı kibarca rica eder.

  3. 昨日きのう、手紙てがみを＿。（書かく） Fiilin kibar geçmiş biçimiyle tamamla.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    書きました / かきました

    書きました, 書く fiilinin kibar geçmiş biçimidir ve 昨日 zaman sözüne uygundur.

Bugün kullan

Ne yazdığını ve adını nereye yazdığını söyle. Ardından 書いてください ile kibar bir rica kur.