das Gespräch
der Samstag
die Uhr
Klapptische
das Schild
der Hof

Основна ідея

Напишіть повідомлення-продовження, яке відокремлює узгоджені рішення від відкритого питання та визначає наступний крок. Так обговорення не перетвориться на хибне підтвердження. Прочитайте завдання до того, як дивитися на зразок. З'ясуйте, яку інформацію вам потрібно отримати, спробуйте виконати завдання самостійно, а потім порівняйте свою відповідь із конкретними прикладами в шести реченнях. Приклади є навчальним матеріалом; під час роботи з офіційним тестом дотримуйтеся чинних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна вправа з письма від glotworld для тих, хто готується, використовуючи матеріали Goethe-Zertifikat B1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повноцінний пробний тест і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіо та критерії оцінювання вашого іспиту дивіться в офіційних матеріалах за посиланням.

Прочитайте текст

Hallo zusammen, ich fasse unser Gespräch zum Straßenfest kurz zusammen. Wir haben vereinbart, am Samstag um vierzehn Uhr mit dem Aufbau zu beginnen. Lea bringt die Klapptische mit, und Omar kümmert sich um die Schilder. Ob wir den kleinen Hof nutzen dürfen, ist noch offen. Ich frage morgen bei der zuständigen Kontaktperson nach. Sobald ich eine Antwort habe, schicke ich euch den endgültigen Lageplan.

Приклади

  • Hallo zusammen, ich fasse unser Gespräch zum Straßenfest kurz zusammen.Привіт усім, коротко підсумовую нашу розмову про вуличне свято.
  • Wir haben vereinbart, am Samstag um vierzehn Uhr mit dem Aufbau zu beginnen.Ми домовилися почати встановлення у суботу о чотирнадцятій годині.
  • Lea bringt die Klapptische mit, und Omar kümmert sich um die Schilder.Леа принесе складані столи, а Омар подбає про таблички.
  • Ob wir den kleinen Hof nutzen dürfen, ist noch offen.Чи можна нам користуватися невеликим подвір'ям, ще не вирішено.
  • Ich frage morgen bei der zuständigen Kontaktperson nach.Завтра я запитаю у відповідальної контактної особи.
  • Sobald ich eine Antwort habe, schicke ich euch den endgültigen Lageplan.Щойно отримаю відповідь, надішлю вам остаточний план розташування.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Те, що обговорювали на зустрічі, не обов'язково вирішено. Коли підтвердження немає, використовуйте noch offen.

Спробуйте самостійно

  1. Про що домовилися щодо часу?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Aufbaubeginn am Samstag um vierzehn Uhr.

    Aufbaubeginn am Samstag um vierzehn Uhr. Це прямо узгоджено.

  2. Яке питання залишається відкритим?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Die Nutzung des kleinen Hofes.

    Die Nutzung des kleinen Hofes. Це ще не підтверджена частина плану.

  3. Хто робить наступний крок?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Die schreibende Person fragt morgen nach.

    Die schreibende Person fragt morgen nach. Особа і час роблять наступну дію конкретною.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з письма, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Напишіть повідомлення-продовження, яке відокремлює узгоджені рішення від відкритого питання та визначає наступний крок. Так обговорення не перетвориться на хибне підтвердження. Збережіть первинну та змінену відповіді, щоб різниця в змісті залишалася видимою.