Прочитайте оповідання повністю, щоб зрозуміти ситуацію. Під час повторного читання знайдіть поворотний момент. Приклади нагадують корисні вислови з тексту. Дайте відповіді на запитання, перш ніж відкривати пояснення.

der Schuh
das Paket
der Name
die Frau
der Sommer
der Stock

Основна ідея

Розрізняйте прізвища та поверхи, щоб не переплутати адресатів і причину нерозкриття пакунків.

Прочитайте текст

Oskar erwartet ein Paket mit Schuhen. Am Dienstag liegt ein großes Paket vor seiner Wohnungstür. Er trägt es hinein. Auf dem Paket steht „Frau Sommer“. Oskar heißt aber Winter. Er öffnet das Paket nicht.

Im Haus gibt es zwölf Wohnungen. Oskar liest die Namen neben den Klingeln. Im dritten Stock wohnt Frau Sommer. Er klingelt, aber niemand antwortet. Deshalb schreibt er einen Zettel: „Ihr Paket ist bei Oskar Winter im ersten Stock.“ Er legt den Zettel in ihren Briefkasten.

Am Abend klingelt Frau Sommer bei ihm. Sie hat ein kleines Paket in der Hand. „Das lag vor meiner Tür“, sagt sie. Darauf steht Oskars Name. Die beiden tauschen die Pakete. In Frau Sommers Paket ist eine große Gießkanne. Oskars neue Schuhe passen gut. Als er am nächsten Tag hinausgeht, gießt Frau Sommer die Blumen vor dem Haus. Sie winkt ihm mit der neuen Kanne zu.

Приклади

  • Oskar erwartet neue Schuhe.
  • Auf dem Paket steht ein anderer Name.
  • Er öffnet das Paket nicht.
  • Frau Sommer wohnt im dritten Stock.
  • Oskar schreibt einen Zettel.
  • Die Nachbarn tauschen die Pakete.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не відповідайте за одним знайомим словом. Перевірте дійових осіб, зміни й належність інформації до початку чи фіналу. Підтвердьте відповідь німецьким текстом.

Спробуйте самостійно

  1. Warum öffnet Oskar das Paket nicht?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Auf dem Paket steht Frau Sommers Name.

    На коробці вказано прізвище сусідки, а не Оскара.

  2. Wo wohnt Oskar?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Im ersten Stock.

    У записці Оскар називає перший поверх над наземним рівнем — німецький erster Stock.

  3. Was ist in Frau Sommers Paket?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Eine große Gießkanne.

    Остання сцена підтверджує, що велика посилка містить лійку.

Використайте сьогодні

Перекажіть історію трьома-п’ятьма німецькими реченнями: ситуація, проблема й результат. Візьміть два вислови з прикладів та вигадайте правдоподібне речення про наступний день.