台 лічить машини й транспортні засоби, наприклад автомобілі, комп’ютери та пральні машини.

Основна ідея

Число ставимо перед 台: 一台 читається いちだい, 二台 — にだい, а 四台 — よんだい. Про кількість питають 何台（なんだい）. Кількість може стояти після додатка, як у バスを三台予約しました.

Порівняння конструкцій
ФормаЧитання
一台いちだい
二台にだい
三台さんだい
四台よんだい
五台ごだい
六台ろくだい
七台ななだい
八台はちだい
九台きゅうだい
十台じゅうだい
何台なんだい

Приклади

  • 駐車場ちゅうしゃじょうに車くるまが一台いちだいあります。На стоянці стоїть одна машина.
  • 会社かいしゃにパソコンが二台にだいあります。У компанії є два комп’ютери.
  • バスを三台さんだい予約よやくしました。Ми замовили три автобуси.
  • この店みせは自転車じてんしゃを四台よんだい売うりました。Цей магазин продав чотири велосипеди.
  • 家いえに洗濯機せんたくきが一台いちだいあります。Удома є одна пральна машина.
  • 車くるまを何台なんだい持もっていますか。Скільки у вас машин?

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

台 лічить самі машини чи транспорт, а не пасажирів. Людей лічать із 人: одне авто з трьома людьми — 一台 і 三人.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання хіраґаною: 一台

    Показати відповідь або приклад відповіді

    いちだい

    一台 читається いちだい: перед 台 число 一 зберігає читання いち.

  2. Запишіть читання хіраґаною: 四台

    Показати відповідь або приклад відповіді

    よんだい

    四台 читається よんだい: тут для чотирьох вживають よん.

  3. Запишіть читання хіраґаною: 何台

    Показати відповідь або приклад відповіді

    なんだい

    何台 читається なんだい і питає про кількість машин або транспортних засобів.

Використайте сьогодні

Полічіть прилади навколо себе з 台, а потім спитайте, скільки в когось автомобілів.