Прочитайте все речення, перш ніж вибрати форму.
Основна ідея
Словникова або заперечна форма дієслова з ように виражає бажаний результат. Форма на て з おく позначає дію заздалегідь для підготовки. Дієслово з うちに може описувати зміну під час тривалої дії.
Приклади
- 会議に間に合うように、早く家を出ます。Я виходжу з дому рано, щоб встигнути на нараду.
- 忘れないように、名前をメモします。Я записую ім’я, щоб не забути його.
- 旅行の前に、ホテルを予約しておきます。Я заздалегідь бронюю готель перед подорожжю.
- 明日のために、今日のうちに資料を印刷しておきます。На завтра я заздалегідь роздрукую матеріали сьогодні.
- 毎日練習するうちに、速く読めるようになりました。Щодня практикуючись, я поступово навчився швидко читати.
- 話しているうちに、緊張がなくなりました。Поки я говорив, нервозність минула.
Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Японський голос на пристрої недоступний. Ви можете прочитати текст і скористатися вказаними матеріалами для слухання.
Зверніть увагу
Не покладайтеся лише на знайомий переклад: перевірте форму перед пропуском і зв’язок частин речення. Це авторські вправи, а не офіційні завдання JLPT.
Спробуйте самостійно
Оберіть правильну відповідь: 忘れない__、名前をメモします。(ように/うちに/ながら)
Показати відповідь або приклад відповіді
ように
忘れないように означає «щоб не забути»; запис імені служить цій меті.
Оберіть правильну відповідь: 旅行の前に、ホテルを予約して__。(おきます/あります/みます)
Показати відповідь або приклад відповіді
おきます
予約しておきます означає попереднє бронювання перед подорожжю.
Оберіть правильну відповідь: 毎日練習する__、速く読めるようになりました。(うちに/ためを/まで)
Показати відповідь або приклад відповіді
うちに
練習するうちに показує, що навичка розвинулася під час регулярної практики.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте японські речення. Ми збережемо ваш результат.
Оберіть правильну відповідь: 忘れない__、名前をメモします。(ように/うちに/ながら)
Оберіть правильну відповідь: 旅行の前に、ホテルを予約して__。(おきます/あります/みます)
Оберіть правильну відповідь: 毎日練習する__、速く読めるようになりました。(うちに/ためを/まで)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Виберіть форму й поясніть підказку в реченні.

