Прочитайте всё предложение, прежде чем выбрать форму.
Основная идея
Словарная или отрицательная форма глагола с ように выражает желаемый результат. Форма на て с おく обозначает действие заранее для подготовки. Глагол с うちに может описывать изменение во время продолжающегося действия.
Примеры
- 会議に間に合うように、早く家を出ます。Я выхожу из дома рано, чтобы успеть на собрание.
- 忘れないように、名前をメモします。Я записываю имя, чтобы не забыть его.
- 旅行の前に、ホテルを予約しておきます。Я заранее бронирую гостиницу перед поездкой.
- 明日のために、今日のうちに資料を印刷しておきます。Для завтрашнего дня я заранее распечатаю материалы сегодня.
- 毎日練習するうちに、速く読めるようになりました。Практикуясь каждый день, я постепенно научился быстро читать.
- 話しているうちに、緊張がなくなりました。Пока я говорил, нервозность прошла.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
Не опирайтесь только на знакомый перевод: проверьте форму перед пропуском и связь частей предложения. Это авторские упражнения, а не официальные задания JLPT.
Попробуйте сами
Выберите правильный ответ: 忘れない__、名前をメモします。(ように/うちに/ながら)
Показать ответ или пример ответа
ように
忘れないように значит «чтобы не забыть»; запись имени служит этой цели.
Выберите правильный ответ: 旅行の前に、ホテルを予約して__。(おきます/あります/みます)
Показать ответ или пример ответа
おきます
予約しておきます обозначает предварительное бронирование перед поездкой.
Выберите правильный ответ: 毎日練習する__、速く読めるようになりました。(うちに/ためを/まで)
Показать ответ или пример ответа
うちに
練習するうちに показывает, что навык развился в ходе регулярной практики.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
Выберите правильный ответ: 忘れない__、名前をメモします。(ように/うちに/ながら)
Выберите правильный ответ: 旅行の前に、ホテルを予約して__。(おきます/あります/みます)
Выберите правильный ответ: 毎日練習する__、速く読めるようになりました。(うちに/ためを/まで)
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите форму и объясните подсказку в предложении.

