Познайомтеся з 祖 у словах про предків і старших родичів. Запам’ятовуйте читання разом зі словом і контекстом.

Основна ідея

祖 має дев’ять рисок; поширене онне читання — そ. Читайте 祖先（そせん）, 祖父（そふ） та 祖母（そぼ） як цілі слова; порядок рисок показано на схемі за посиланням.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад у контексті
祖先そせんЯ почув про своїх предків від бабусі.
祖父そふМій дідусь живе в Кіото.
祖母そぼМоя бабуся готує смачний суп.
祖父母そふぼЯ знайшов стару фотографію своїх бабусі та дідуся.

Приклади

  • 祖母そぼに祖先そせんの話はなしを聞ききました。Я почув про своїх предків від бабусі.
  • 祖父そふは京都きょうとに住すんでいます。Мій дідусь живе в Кіото.
  • 祖母そぼはおいしいスープを作つくります。Моя бабуся готує смачний суп.
  • 私わたしたちは祖先そせんのお墓はかを訪たずねました。Ми відвідали могили наших предків.
  • 彼かれの祖父そふは先生せんせいでした。Його дідусь був учителем.
  • 祖父母そふぼの古ふるい写真しゃしんを見みつけました。Я знайшов стару фотографію своїх бабусі та дідуся.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

祖先 означає предків загалом, а 祖父 і 祖母 — дідуся й бабусю. Шанобливо говорячи про чужих дідуся й бабусю, часто вживають おじいさん та おばあさん.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 祖先 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    そせん

    祖先 читається そせん і означає предків. У прикладі про них розповідає бабуся.

  2. Запишіть читання 祖父 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    そふ

    祖父 читається そふ і означає дідуся. У прикладі він живе в Кіото.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿母（そぼ）［祖／組］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    祖

    祖 доповнює 祖母（そぼ）, бабуся. 組 — інший знак, і він не утворює цього слова.

Використайте сьогодні

Напишіть 祖 за схемою, закрийте таблицю й прочитайте три слова вголос. Складіть речення про дідуся чи бабусю.