Познайомтеся з 親 на прикладах за темою «батьки, дружба й доброта». Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та його вживанням.

Основна ідея

Кількість рисок у 親 — 16; дотримуйтеся порядку на схемі за посиланням. Читайте 両親（りょうしん）, 親友（しんゆう）, 親切（しんせつ）, 親（おや） як цілі слова. Таблиця показує читання в контексті.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
両親りょうしんМої батьки почуваються добре.
親友しんゆうЯ гуляю парком із близьким другом.
親切しんせつЦя людина добра.
親おやЯ телефоную батькам.

Приклади

  • 父親ちちおやが子供こどもと遊あそんでいます。Батько грається з дитиною.
  • 親友しんゆうと公園こうえんを歩あるきます。Я гуляю парком із близьким другом.
  • 両親りょうしんは元気げんきです。Мої батьки почуваються добре.
  • 親おやに電話でんわします。Я телефоную батькам.
  • この人ひとは親切しんせつです。Ця людина добра.
  • 親おやに相談そうだんします。Я раджуся з батьками.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

親 означає одного з батьків або батьків, 両親 — саме обох. 親切 означає добрий і не позначає родинного зв’язку. Порівняйте 親 і 新 та зверніть увагу на відмінності складників.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 両親 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    りょうしん

    両親 читається りょうしん. У контексті: Мої батьки почуваються добре. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  2. Запишіть читання 親友 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しんゆう

    親友 читається しんゆう. У контексті: Я гуляю парком із близьким другом. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿切（しんせつ）［親／新］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    親

    親 доповнює слово 親切, яке читається しんせつ. У контексті: Ця людина добра.

Використайте сьогодні

Напишіть 親 за схемою порядку рисок. Закрийте таблицю, прочитайте 両親 й 親友 та складіть речення з одним із цих слів.