Познайомтеся з 焼 у словах про готування та дію жару. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

Основна ідея

焼 має 12 рисок; дотримуйтеся схеми за посиланням. 焼く（やく） — перехідне дієслово: パンを焼く означає пекти хліб. 焼ける（やける） — неперехідне: パンが焼ける означає, що хліб печеться. У 焼酎（しょうちゅう） вжито онне читання.

Порівняння конструкцій
СловоЧитання
焼くやく
焼けるやける
焼き肉やきにく
焼酎しょうちゅう

Приклади

  • 毎朝まいあさパンを焼やきます。Я печу хліб щоранку.
  • 夕食ゆうしょくに魚さかなを焼やきました。На вечерю я приготував рибу на грилі.
  • パンがきれいに焼やけました。Хліб добре спікся.
  • 肉にくが黒くろく焼やけました。М’ясо згоріло до чорноти.
  • 友達ともだちと焼やき肉にくを食たべました。Я їв якініку з другом.
  • 父ちちは焼酎しょうちゅうを飲のみます。Мій батько п’є сьотю.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

焼ける може означати як добре випікання, так і підгоряння: значення підказує контекст. При неперехідному дієслові предмет позначають が, а не を.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 焼く хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    やく

    焼く читається やく: хтось готує щось, як у パンを焼く.

  2. Запишіть читання 焼酎 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しょうちゅう

    焼酎 читається しょうちゅう; назву дистильованого напою варто запам’ятати цілком.

  3. Доповніть неперехідне дієслово: パンがきれいに＿ました。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    焼け

    焼け доповнює 焼けました. パンが вказує, що спікся саме хліб.

Використайте сьогодні

Напишіть 焼 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте 焼き肉 і 焼酎 та опишіть щось, що ви спекли.