Scopri 焼 in cucina e nelle parole che descrivono gli effetti del calore. Impara ogni lettura insieme alla parola.

Il principio

焼 ha 12 tratti; segui il diagramma collegato. 焼く（やく） è transitivo: パンを焼く significa cuocere il pane. 焼ける（やける） è intransitivo: パンが焼ける significa che il pane cuoce. 焼酎（しょうちゅう） usa la lettura on.

Strutture a confronto
ParolaLettura
焼くやく
焼けるやける
焼き肉やきにく
焼酎しょうちゅう

Esempi

  • 毎朝まいあさパンを焼やきます。Preparo il pane ogni mattina.
  • 夕食ゆうしょくに魚さかなを焼やきました。Ho grigliato il pesce per cena.
  • パンがきれいに焼やけました。Il pane si è cotto bene.
  • 肉にくが黒くろく焼やけました。La carne si è bruciata fino a diventare nera.
  • 友達ともだちと焼やき肉にくを食たべました。Ho mangiato yakiniku con un amico.
  • 父ちちは焼酎しょうちゅうを飲のみます。Mio padre beve shōchū.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

焼ける può indicare una buona cottura o una bruciatura, secondo il contesto. Con il verbo intransitivo ciò che cuoce prende が, non を.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 焼く in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    やく

    焼く si legge やく: qualcuno cuoce qualcosa, come in パンを焼く.

  2. Scrivi la lettura di 焼酎 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょうちゅう

    焼酎 si legge しょうちゅう; memorizza per intero il nome di questa bevanda distillata.

  3. Completa con il verbo intransitivo: パンがきれいに＿ました。

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    焼け

    焼け completa 焼けました. パンが indica che è il pane a essersi cotto.

Usalo oggi

Scrivi 焼 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 焼き肉 e 焼酎 e descrivi qualcosa che hai cotto.