Розгляньте 支 у словах про підтримку, відділення, оплату й підготовку. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

Основна ідея

支 має 4 риски; дотримуйтеся схеми порядку рисок за посиланням. 支える читається ささえる, 支店 — してん, 支払い — しはらい, 支度 — したく. Таблиця показує їх у контексті.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад
支えるささえるМоя родина підтримує мене.
支店してんЦей банк має відділення перед станцією.
支払いしはらいМожна також заплатити карткою.
支度したくЯ готуюся до подорожі.

Приклади

  • 家族かぞくが私わたしを支ささえています。Моя родина підтримує мене.
  • この銀行ぎんこうには駅前えきまえに支店してんがあります。Цей банк має відділення перед станцією.
  • 支払しはらいはカードでもできます。Можна також заплатити карткою.
  • 旅行りょこうの支度したくをしています。Я готуюся до подорожі.
  • 柱はしらが屋根やねを支ささえています。Стовп підтримує дах.
  • 支店してんで口座こうざを開ひらきました。Я відкрив рахунок у відділенні.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Значення «гілка» не робить 支 звичайним словом для гілки дерева: це 枝（えだ）. 支える може означати фізичну або особисту підтримку.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 支える хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ささえる

    支える читається ささえる: родина підтримує людину, а стовп — дах.

  2. Запишіть читання 支店 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    してん

    支店 читається してん і означає відділення. Запам’ятайте し разом з цілим словом.

  3. Оберіть пропущений кандзі: ＿払い（しはらい）［支／枝］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    支

    支 доповнює 支払い（しはらい） — оплату. 枝 вживають для гілки дерева.

Використайте сьогодні

Напишіть 支 за схемою, закрийте таблицю та прочитайте 支える і 支店. Складіть речення з одним зі слів.