杯 рахує порції в чашках і мисках. Запам’ятовуйте читання разом із числом або цілим словом.

Основна ідея

У 杯 8 рисок; порядок показано на схемі за посиланням. Онне читання — ハイ, але після чисел звук змінюється: 一杯 читається いっぱい, 二杯 — にはい, 三杯 — さんばい. 乾杯 читається かんぱい.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняПриклад
一杯いっぱいЯ п’ю склянку води.
二杯にはいДві кави, будь ласка.
三杯さんばいВранці я випив три чашки чаю.
乾杯かんぱいМи з другом підняли тост.

Приклади

  • 水みずを一杯いっぱい飲のみます。Я п’ю склянку води.
  • コーヒーを二杯にはいください。Дві кави, будь ласка.
  • 朝あさ、お茶ちゃを三杯さんばい飲のみました。Вранці я випив три чашки чаю.
  • スープを一杯いっぱい作つくりました。Я приготував миску супу.
  • 友達ともだちと乾杯かんぱいしました。Ми з другом підняли тост.
  • このコップは水みずで一杯いっぱいです。Ця склянка повна води.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

一杯 може означати одну чашку або «повний»: значення підкаже контекст. 杯 рахує порції, а не сталий об’єм. 八杯 читають はちはい або はちぱい.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 一杯 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    いっぱい

    一杯 читається いっぱい: маленька っ і ぱ є частинами читання.

  2. Запишіть читання 三杯 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さんばい

    三杯 читається さんばい: після さん лічильник починається з ば.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 乾＿（かんぱい）［杯／木］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    杯

    杯 доповнює 乾杯（かんぱい） — слово, яке кажуть під час тосту.

Використайте сьогодні

Напишіть 杯 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте вголос 一杯 і 三杯, а потім замовте дві чашки одним реченням.