Познайомтеся з 工 у словах 工場 (фабрика) і 工事 (будівельні роботи). Запам’ятовуйте читання та значення разом із цілим словом.

Основна ідея

У 工 3 риски; дотримуйтеся їхнього порядку на схемі за посиланням. 工場 читається こうじょう, а 工事 — こうじ. N4 — приблизний рівень навчання, а не офіційний список кандзі JLPT.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
工場こうじょうфабрика
工事こうじбудівельні роботи
大工だいくтесляр

Приклади

  • 父ちちは工場こうじょうで働はたらいています。Мій батько працює на заводі.
  • あの工場こうじょうは新あたらしいです。Той завод новий.
  • 駅えきの前まえで工事こうじをしています。Перед станцією тривають будівельні роботи.
  • 道路どうろの工事こうじは明日あした終おわります。Дорожні роботи закінчаться завтра.
  • 父ちちは大工だいくで、家いえを作つくります。Мій тато тесляр і будує будинки.
  • 大工だいくの仕事しごとを見みました。Я спостерігав за роботою тесляра.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Порівняйте написання 工 і 土. Читайте цілі слова: 工場 означає фабрика, а 工事 — будівельні роботи. У 工場 знак 工 читається こう, а в 大工 — く.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 工場 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こうじょう

    工場 читається こうじょう й означає фабрика. У прикладі: Мій батько працює на заводі.

  2. Запишіть читання 工事 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    こうじ

    工事 читається こうじ й означає будівельні роботи. У прикладі: Перед станцією тривають будівельні роботи.

  3. Впишіть пропущений кандзі: _事(こうじ)[工/土].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    工

    工 доповнює 工事, що читається こうじ і означає будівельні роботи.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 工 з пам’яті та прочитайте 工場 і 工事 вголос. Перевірте читання й значення.