Познайомтеся з 湯 у словах про воду й купання. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом та контекстом.

Основна ідея

湯 має 12 рисок; їхній порядок показано на схемі за посиланням. お湯 читається おゆ, 銭湯 — せんとう, 白湯 — さゆ. Таблиця подає слова в контексті.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
お湯おゆГаряча вода гаряча.
銭湯せんとうБіля станції є громадська лазня.
白湯さゆЯ потроху п’ю гарячу воду без добавок.

Приклади

  • お湯おゆを沸わかします。Я кип’ячу воду.
  • お湯おゆが熱あついです。Гаряча вода гаряча.
  • 温泉おんせんのお湯おゆにゆっくり入はいります。Я неквапливо купаюся в гарячому джерелі.
  • 駅えきの近ちかくに銭湯せんとうがあります。Біля станції є громадська лазня.
  • 浴槽よくそうにお湯おゆをためます。Я набираю гарячу воду у ванну.
  • 白湯さゆを少すこしずつ飲のみます。Я потроху п’ю гарячу воду без добавок.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

お湯 означає гарячу воду, але не обов’язково окріп. 銭湯 — громадська лазня, а 温泉 — гаряче джерело.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання お湯 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    おゆ

    お湯 читається おゆ й означає гарячу воду. お входить до звичної ввічливої форми.

  2. Запишіть читання 銭湯 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    せんとう

    銭湯 читається せんとう й означає громадську лазню. У цьому слові 湯 читається とう.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 白＿（さゆ）［湯／水］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    湯

    湯 доповнює 白湯, яке читається さゆ: гаряча вода без добавок. Запам’ятайте читання цілого слова.

Використайте сьогодні

Напишіть 湯 за схемою. Закрийте таблицю, прочитайте お湯 і 銭湯 та складіть речення з одним із них.