Розгляньте 介 у словах про знайомство людей і догляд.

Основна ідея

介 має чотири риски та читається カイ у 紹介(しょうかい), 介護(かいご) і 仲介(ちゅうかい). Запам’ятовуйте складні слова цілком і звіряйте порядок рисок зі схемою.

Порівняння конструкцій
СловоЧитанняУ контексті
紹介しょうかいЯ представив друга вчительці.
介護かいごМоя сестра працює у сфері догляду.
仲介ちゅうかいАгентство виступило посередником між двома компаніями.

Приклади

  • 友達ともだちを先生せんせいに紹介しょうかいしました。Я представив друга вчительці.
  • 会社かいしゃは新あたらしい商品しょうひんを紹介しょうかいしました。Компанія представила новий продукт.
  • 姉あねは介護かいごの仕事しごとをしています。Моя сестра працює у сфері догляду.
  • 祖父そふは家いえで介護かいごを受うけています。Мій дідусь отримує догляд удома.
  • 機関きかんが二ふたつの会社かいしゃの仲介ちゅうかいをしました。Агентство виступило посередником між двома компаніями.
  • 自己じこ紹介しょうかいを短みじかくしてください。Будь ласка, коротко представтеся.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

«Затиснутий між» — лише мнемоніка. 紹介 означає представлення, а 介護 — догляд; зазвичай ці слова не описують фізичне застрягання.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 紹介 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    しょうかい

    紹介 читається しょうかい й означає представлення або знайомство.

  2. Запишіть читання 介護 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    かいご

    介護 читається かいご й означає догляд.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 仲_(ちゅうかい)[介/界].

    Показати відповідь або приклад відповіді

    介

    介 доповнює 仲介(ちゅうかい) — посередництво між сторонами.

Використайте сьогодні

Напишіть 介 за схемою, закрийте читання та представте людину за допомогою 紹介.