Розгляньте 詞 у словах про тексти пісень і репліки. Пов’язуйте читання з цілим словом та ситуацією.

Основна ідея

詞 має 12 рисок; їхній порядок показано на схемі за посиланням. Читання он シ є в 歌詞（かし） та 作詞（さくし）. 台詞（せりふ） має особливе читання цілого слова.

Приклади

  • この歌うたの歌詞かしが好すきです。Мені подобається текст цієї пісні.
  • 彼女かのじょは新あたらしい曲きょくの作詞さくしをしました。Вона написала слова нової пісні.
  • 映画えいがの台詞せりふを覚おぼえています。Я пам’ятаю репліки з фільму.
  • 歌詞かしの意味いみを辞書じしょで調しらべました。Я знайшов значення слів пісні у словнику.
  • 友達ともだちと一緒いっしょに作詞さくしをしました。Я написав текст пісні разом із другом.
  • 俳優はいゆうは台詞せりふをはっきり言いいました。Актор чітко вимовив репліки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте 詞 у 歌詞 зі знаком 詩, що означає вірш. 台詞 читається せりふ, а не だいし.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 歌詞 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    かし

    歌詞 читається かし і означає текст пісні. Запам’ятовуйте читання разом зі словом.

  2. Запишіть читання 作詞 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    さくし

    作詞 читається さくし і означає написання слів пісні. 作 пов’язане зі створенням.

  3. Оберіть пропущений кандзі: 台＿（せりふ）［詞／詩］.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    詞

    詞 доповнює 台詞（せりふ） — репліку актора. Це читання стосується цілого слова.

Використайте сьогодні

Напишіть 詞 за схемою. Закрийте приклади, прочитайте 歌詞 і 作詞 та складіть речення з одним із них.