Впізнавайте 休 у словах 休む та 休憩, вивчайте слова цілком і вживайте їх у повсякденних реченнях.

Основна ідея

休 має 6 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. 休む читається やすむ, а 休憩 — きゅうけい. Вивчайте читання разом із цілим словом і його значенням.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
休むやすむвідпочивати; бути відсутнім
休憩きゅうけいперерва
休みやすみвихідний; перерва
休日きゅうじつвихідний день

Приклади

  • 公園こうえんですこし休やすみます。Я трохи відпочиваю в парку.
  • 今日きょうは学校がっこうを休やすみます。Сьогодні я не йду до школи.
  • 明日あしたは仕事しごとが休やすみです。Завтра я маю вихідний на роботі.
  • 駅えきで少すこし休憩きゅうけいします。Я трохи перепочиваю на станції.
  • 明日あしたは会社かいしゃの休日きゅうじつです。Завтра в компанії вихідний.
  • 休やすみの日ひに家いえで本ほんを読よみます。У вихідний я читаю вдома.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

休む означає не лише відпочивати, а й бути відсутнім у школі або на роботі. 休日 — вихідний, а 休憩 — перерва.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 休む хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    やすむ

    休む читається やすむ; значення: відпочивати; бути відсутнім. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

  2. Запишіть читання 休憩 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    きゅうけい

    休憩 читається きゅうけい; значення: перерва. Запам’ятовуйте читання разом із цілим словом.

  3. Вставте пропущений ієрогліф із цього уроку: ＿み（やすみ）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    休

    休 доповнює 休み, яке читається やすみ; значення цілого виразу: вихідний; перерва.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 休 з пам’яті в правильному порядку рисок і прочитайте вголос 休む та 休憩. Потім перевірте читання та значення.