Навчіться впізнавати 必 у японських словах. Приклади показують певність і необхідність у контексті.

Основна ідея

必 має 5 рисок; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням. Порівняйте 必ず（かならず） і 必要（ひつよう）: запам’ятовуйте читання разом зі словами. N3 — редакційна оцінка, а не офіційний список кандзі JLPT.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняПриклад у контексті
必ずかならずЗавтра я обов’язково зателефоную.
必要ひつようДля участі потрібне попереднє бронювання.
必ずしもかならずしもЦе не обов’язково правильно.
必要なひつようなБудь ласка, принесіть необхідні документи.

Приклади

  • 明日あしたは必かならず電話でんわします。Завтра я обов’язково зателефоную.
  • 参加さんかには予約よやくが必要ひつようです。Для участі потрібне попереднє бронювання.
  • 出でかける前まえに必かならず窓まどを閉しめます。Перед виходом я завжди зачиняю вікно.
  • これは必かならずしも正ただしくありません。Це не обов’язково правильно.
  • 必要ひつような書類しょるいを持もってきてください。Будь ласка, принесіть необхідні документи.
  • 水みずは生活せいかつに必要ひつようです。Вода необхідна для життя.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

必ず означає «обов’язково», а 必ずしも із запереченням — «не обов’язково». 必要 — прикметник на な зі значенням «необхідний», а не «певний». Порівняйте 必 і 心: спільна частина не робить знаки взаємозамінними.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 必ず хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    かならず

    必ず читається かならず. У контексті: Завтра я обов’язково зателефоную.

  2. Запишіть читання 必要 хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ひつよう

    必要 читається ひつよう. У контексті: Для участі потрібне попереднє бронювання.

  3. Впишіть у пропуск кандзі цього уроку: ＿ず（かならず）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    必

    必 доповнює 必ず, що читається かならず. У контексті: Завтра я обов’язково зателефоную.

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 必 з пам’яті та прочитайте 必ず і 必要 вголос. Звіртеся з прикладами й складіть власне речення.