Спершу зрозумійте ситуацію, а потім простежте підказки до кінця історії.

Основна ідея

十時じゅうじから означає «з десятої», а не «до десятої»; 九時半くじはん — пів на десяту.

Прочитайте текст

ケンさんは朝あさ、パン屋やに行いきます。店みせのドアに「十時じゅうじから」と書かいてあります。まだ九時半くじはんです。

ケンさんは近ちかくの公園こうえんで待まちます。十時じゅうじに店みせが開あきます。ケンさんはパンを二ふたつ買かいました。

Приклади

  • ケンさんは朝あさ、パン屋やに行いきます。Уранці Кен іде до пекарні.
  • 店みせのドアに「十時じゅうじから」と書かいてあります。На дверях крамниці написано: «З десятої години».
  • まだ九時半くじはんです。Зараз лише пів на десяту.
  • ケンさんは近ちかくの公園こうえんで待まちます。Кен чекає в парку неподалік.
  • 十時じゅうじに店みせが開あきます。О десятій крамниця відчиняється.
  • ケンさんはパンを二ふたつ買かいました。Кен купив дві булочки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не плутайте початок із розв’язкою: зверніть увагу, хто, де й коли діє.

Спробуйте самостійно

  1. パン屋やは何時なんじに開あきますか。(十時じゅうじ/九時くじ)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    十時 / じゅうじ

    В історії сказано: На дверях крамниці написано: «З десятої години».

  2. ケンさんはどこで待まちますか。(公園こうえん/駅えき)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    公園 / こうえん

    В історії сказано: Кен чекає в парку неподалік.

  3. パンをいくつ買かいましたか。(二ふたつ/三みっつ)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    二つ / ふたつ

    В історії сказано: Кен купив дві булочки.

Використайте сьогодні

Перекажіть проблему та її розв’язання, указавши речення на підтвердження.