Дата початку може відрізнятися від дати підписання.

Основна ідея

Вираз entrar en vigor означає набрання чинності; дієслово entrar змінюється.

Приклади

  • La ley entró en vigor ayer.Закон набув чинності вчора.
  • El reglamento entra en vigor mañana.Регламент набуває чинності завтра.
  • La norma entrará en vigor en junio.Норма набуде чинності в червні.
  • El acuerdo entró en vigor tras la firma.Угода набула чинності після підписання.
  • La ordenanza entrará en vigor el lunes.Постанова набуде чинності в понеділок.
  • Las nuevas tarifas entran en vigor hoy.Нові тарифи набувають чинності сьогодні.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Уникайте вигаданого сполучення entrar de vigor: потрібен прийменник en.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть речення: La disposición ___ en vigor ayer. (entró / entrará)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    entró

    entró відповідає минулому часу, на який вказує «вчора».

  2. Доповніть речення: Las reglas ___ en vigor mañana. (entran / entra)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    entran

    entran узгоджується з підметом у множині.

  3. Доповніть речення: El decreto entra ___ vigor hoy. (en / de)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    en

    en доповнює сталий вираз.

Використайте сьогодні

Опишіть правило та дату набрання ним чинності.