Конкретне прохання про місце допомагає пояснити, що полегшує розмову, і дозволяє працівникам запропонувати варіанти.

Основна ідея

Запитайте про тиху зону, поясніть труднощі, попросіть місце подалі від музики й уточніть можливість очікування.

Приклади

  • ¿Hay una mesa en una zona tranquila?Є столик у тихій зоні?
  • El ruido me dificulta escuchar.Через шум мені важко чути.
  • ¿Podemos sentarnos lejos de la música?Чи можна сісти подалі від музики?
  • ¿Es posible esperar afuera?Чи можна зачекати надворі?
  • ¿Me avisan cuando haya una mesa?Ви повідомите мені, коли з’явиться столик?
  • Muchas gracias por la ayuda.Дуже дякую за допомогу.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Тихіший столик може бути зайнятий; запитайте про альтернативи замість припущення про доступність.

Спробуйте самостійно

  1. Запитайте про столик у тихій зоні. ¿Hay una mesa en una zona ___? (tranquila / ruidosa)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    tranquila

    Tranquila описує бажану тиху зону.

  2. Попросіть місце подалі від музики. ¿Podemos sentarnos lejos de la ___? (música / ventana)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    música

    Música називає те, від чого людина хоче сісти подалі.

  3. Попросіть повідомити про вільний столик. ¿Me ___ cuando haya una mesa? (avisan / cobran)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    avisan

    Avisan просить працівників повідомити мовця.

Використайте сьогодні

Попросіть тихий столик подалі від музики й попросіть повідомити, коли він звільниться.