Записуючись на прийом, сформулюйте прохання, уточніть час і підтвердьте деталі.

Основна ідея

Почніть із quisiera pedir una cita. Запитайте про вільний час через ¿Tiene disponibilidad el martes? і скажіть el jueves a las diez me va bien, якщо час підходить. Для зміни використайте necesito cambiar la cita.

Приклади

  • Quisiera pedir una cita.Я хотів би або хотіла б записатися на прийом.
  • ¿Tiene disponibilidad el martes?У вас є вільний час у вівторок?
  • ¿A qué hora es la cita?О котрій годині прийом?
  • El jueves a las diez me va bien.Мені підходить четвер о десятій.
  • Necesito cambiar la cita.Мені потрібно змінити запис.
  • ¿Puede confirmar la fecha, por favor?Чи можете підтвердити дату, будь ласка?

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Значення el martes залежить від контексту; підтвердьте календарну дату, щоб уникнути плутанини. Тут tiene звертається до однієї людини на usted.

Спробуйте самостійно

  1. Quisiera pedir una ___ para ver al médico. (cita / receta)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    cita

    Cita — зустріч або прийом, про який ви просите.

  2. ¿A qué ___ es la cita? (hora / horas)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    hora

    Hora запитує час призначеної зустрічі.

  3. Necesito ___ la cita porque no puedo venir ese día. (cambiar / confirmar)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    cambiar

    Cambiar виражає потребу змінити запис.

Використайте сьогодні

Попросіть призначити зустріч, запропонуйте день і час і попросіть співрозмовника підтвердити дату.