sabırsız: нетерпіння й радісне очікування

Уживайте sabırsız для нетерпіння або бажання чогось дочекатися.

Основна ідея

Sabırsız kişi — нетерпляча людина; konsere gitmek için sabırsızlanıyoruz виражає очікування концерту.

Sonucu beklerken sabırsızlanıyor.Людина втрачає терпіння, чекаючи на результат.
Çocuk yolculuk için sabırsız.Дитина з нетерпінням чекає на подорож.
Sabırsız bir sesle tekrar sordu.Запитання повторили нетерплячим голосом.
Sabırsız değilim, bekleyebilirim.Я не втрачаю терпіння, можу почекати.
Konsere gitmek için sabırsızlanıyoruz.Ми з нетерпінням чекаємо на концерт.
Sabırsız davranmak beklemeyi kısaltmaz.Нетерпляча поведінка не скорочує очікування.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Нетерпіння не завжди означає гнів: те саме слово може виражати радісне очікування.

Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Sırasını bekleyemiyor, sürekli acele ediyor; ___. (sabırsız / sabırlı)
Показати відповідь або приклад відповіді
sabırsız
Sabırsız підходить тому, хто не може спокійно чекати.
Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Sakinlikle bekliyorum; sabırsız ___. (değilim / mıyım)
Показати відповідь або приклад відповіді
değilim
Değilim заперечує нетерпіння в першій особі.
Виберіть варіант, який доповнює турецьке речення. Konseri heyecanla bekliyoruz; gitmek için ___. (sabırsızlanıyoruz / sıkılıyoruz)
Показати відповідь або приклад відповіді
sabırsızlanıyoruz
Sabırsızlanıyoruz виражає передчуття концерту.

Розрізняйте роздратування при очікуванні й радісне передчуття.