Usa sabırsız per impazienza o desiderio di vivere qualcosa.

Il principio

Sabırsız kişi è una persona impaziente; konsere gitmek için sabırsızlanıyoruz esprime il desiderio di andare al concerto.

Esempi

  • Sonucu beklerken sabırsızlanıyor.Si spazientisce aspettando il risultato.
  • Çocuk yolculuk için sabırsız.Il bambino non vede l’ora di partire.
  • Sabırsız bir sesle tekrar sordu.Ha ripetuto la domanda con voce impaziente.
  • Sabırsız değilim, bekleyebilirim.Non ho fretta, posso aspettare.
  • Konsere gitmek için sabırsızlanıyoruz.Non vediamo l’ora di andare al concerto.
  • Sabırsız davranmak beklemeyi kısaltmaz.Agire con impazienza non accorcia l’attesa.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

L’impazienza non è sempre rabbia: la stessa parola può esprimere attesa gioiosa.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione che completa la frase turca. Sırasını bekleyemiyor, sürekli acele ediyor; ___. (sabırsız / sabırlı)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sabırsız

    Sabırsız si adatta a chi non riesce ad aspettare con calma.

  2. Scegli l’opzione che completa la frase turca. Sakinlikle bekliyorum; sabırsız ___. (değilim / mıyım)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    değilim

    Değilim nega l’impazienza alla prima persona.

  3. Scegli l’opzione che completa la frase turca. Konseri heyecanla bekliyoruz; gitmek için ___. (sabırsızlanıyoruz / sıkılıyoruz)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    sabırsızlanıyoruz

    Sabırsızlanıyoruz esprime il desiderio di andare al concerto.

Usalo oggi

Distingui la frustrazione dall’attesa entusiasta.