短邮件需要明确目的和少量相关细节。这个范文回复邀请,说明时间限制,并提出一个便于对方回答的问题。

理解要点

先问候并感谢邀请,再说明能否参加。加入具体时间和必要问题。范文始终使用非正式的 du,并以 Viele Grüße 结尾。替换姓名、时间和你打算带的东西,不要照搬并不属于自己的细节。

阅读文本

Hallo Lea,

vielen Dank für deine Einladung. Ich komme gern. Am Samstag arbeite ich bis zwei Uhr. Kann ich um drei Uhr kommen? Soll ich einen Kuchen mitbringen? Schreib mir bitte kurz.

Viele Grüße Nora

例句

  • Hallo Lea,
  • vielen Dank für deine Einladung.
  • Ich komme gern.
  • Ich kann am Samstag um drei Uhr kommen.
  • Soll ich etwas mitbringen?
  • Viele Grüße

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要在同一封非正式邮件中混用 deine 和正式的 Ihnen。称呼方式应从开头到结尾保持一致。

自己试一试

  1. ___ Lea, (informell: Hallo / Sehr geehrte)

    显示答案或示范答案与解析

    Hallo

    Hallo 适合这里对 Lea 使用的非正式问候。

  2. Vielen Dank für ___ Einladung. (du)

    显示答案或示范答案与解析

    deine

    Du 对应的物主形式在阴性 Einladung 前是 deine。

  3. Viele ___

    显示答案或示范答案与解析

    Grüße

    Viele Grüße 是常见的非正式邮件结语。

今天就用起来

独立写一封邀请回复,说明是否能来、到达时间和一个问题。先完成草稿,再与范文比较并修改,而不是逐句抄写。