学习阅读德语营业时间标识，区分关门时间与最晚入场时间，并在出发前确认是否有午间休息。 Wir öffnen um neun Uhr. — 我们九点开门。

die Uhr
das Büro
der Mittag
der Samstag
der Montag
das Museum

理解要点

Um neun 表示九点这个时刻；bis neun 表示直到九点。Von neun bis zwölf 表示从九点到十二点的整个时段。

比较常见结构
ÜbungsschildZeit
Mo–Fr09:00–12:00 / 13:00–16:00
Letzter Einlass15:30
Sa–Sogeschlossen

继续练习这个情境，请学习 德语时间表达：um、halb 与时刻表

结合情境使用

参考表中，12–13 点是休息时间。最晚入场早于关门，不能只根据关门时间推断还能否入场。Mo–Fr 表示周一至周五，不包括周末。

例句

  • Wir öffnen um neun Uhr.我们九点开门。
  • Das Büro bleibt bis vier Uhr geöffnet.办公室开到四点。
  • Mittags schließen wir.我们中午关门。
  • Der letzte Einlass ist um fünf Uhr.最晚入场时间是五点。
  • Haben Sie am Samstag geöffnet?您星期六营业吗？
  • Montags ist das Museum geschlossen.博物馆每周一闭馆。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Letzter Einlass 是最后入场时间，不是关门时间。上午和下午开放时段之间的空档表示这段时间不开放。

自己试一试

  1. Laut Schild: Ist um 12:30 geöffnet? (ja / nein)

    显示答案或示范答案与解析

    nein

    不营业：12:30 在 12–13 点休息时间内。

  2. Laut Schild: Letzter Einlass ___. (15:30 / 16:00)

    显示答案或示范答案与解析

    15:30

    15:30 是最晚入场时间，16:00 才是关门时间。

  3. Der Beginn: Wir öffnen ___ neun Uhr. (um / bis)

    显示答案或示范答案与解析

    um

    Um 指具体时间，bis 指结束的时间。

  4. Jede Woche am Montag: ___ ist geschlossen.

    显示答案或示范答案与解析

    Montags

    Montags 表示每周一；位于句首时 M 大写。

今天就用起来

根据参考表，用德语告诉访客一个可行的到访时间、午休时段以及最晚入场时间。