tragen 描述穿戴衣物、搬运重物，也出现在 Verantwortung tragen 这样的抽象搭配中。

der Mantel
die Tasche
die Brille
die Kiste
der Rucksack
die Eltern

理解要点

记住 du trägst、er trägt、trug 和 hat getragen。被穿戴或搬运的物品用第四格，不能因中文没有格变化而忽略。

比较常见结构
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Präsensich trage / du trägst / er trägt
Präteritumtrug
Perfekthat getragen
BedeutungenKleidung tragen / Last tragen / Verantwortung tragen

例句

  • Sie trägt heute einen grünen Mantel.
  • Ich trage die Tasche nach oben.
  • Trägst du eine Brille?
  • Wir tragen die Kisten zu zweit.
  • Er hat den Rucksack lange getragen.
  • Die Eltern tragen die Verantwortung.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

现在时只有 du 和 er/sie/es 出现 a → ä：du trägst、er trägt。wir tragen 和 ihr tragt 不发生这个变化。

自己试一试

  1. Du ___ eine Mütze. (tragen)

    显示答案或示范答案与解析

    trägst

    答案：“trägst”。检查主语：这个动词的词干变化出现在 du 和 er/sie/es，一般不用于复数。

  2. Sie hat das Kind ___. (tragen)

    显示答案或示范答案与解析

    getragen

    答案：“getragen”。助动词已经表示时态和人称，最后的动词需要用第二分词。

  3. Ich trage ___ Koffer. (der / den)

    显示答案或示范答案与解析

    den

    答案：“den”。这个补足成分用第四格，冠词或代词也必须采用相应形式。

今天就用起来

把“Sie trägt heute einen grünen Mantel.”分别改写为使用 du 和 wir 的句子，检查每个动词词尾以及需要随之改变的代词。