eritmek：使某物融化或溶解

理解要点

在 eritiyorum 和 eriteceğim 中保留词干 erit-。清辅音 t 后的过去时也以 t 开头，成为 erittim。特指物质用宾格，如 çikolatayı、tereyağını。

例句

• Şimdi çikolatayı küçük bir tencerede eritiyorum.我现在在一个小锅里融化巧克力。
• Dün tereyağını tavada erittik.昨天我们在锅里融化了黄油。
• Yarın mum için biraz balmumu eriteceğim.明天我要融化一点蜂蜡来做蜡烛。
• Şekeri ılık suda eritin.请把糖溶解在温水里。
• Güneş çatıdaki karı eritiyor.太阳正在融化屋顶上的雪。
• Bu çikolatayı henüz eritmedim.我还没有融化这块巧克力。

注意事项

如果黄油自身融化，用 erimek，黄油作主语。使用 eritmek 时要指出原因及受影响的物质，不要混淆两者的角色。

自己试一试

1. 用“我”的现在时形式填空：我现在正在融化巧克力。

   显示答案或示范答案与解析

   eritiyorum

   eritiyorum：现在时包含 -iyor 和第一人称后缀 -um，词干末尾的 t 保持不变。

2. 用“我们”的过去时形式填空：昨天我们融化了黄油。

   显示答案或示范答案与解析

   erittik

   erittik：第一个 t 属于词干，第二个属于过去时后缀，-k 表示“我们”。

3. 向多人或礼貌地向一人发出指令：把糖溶解在温水里。

   显示答案或示范答案与解析

   eritin

   eritin：-in 使指令用于多人或礼貌地用于一人，不表示过去的动作。

今天就用起来

写一句现在融化巧克力的句子、一句昨天融化黄油的句子，再礼貌地请人溶解糖。