الوصول إلى المعرض هو نقطة المرجع الماضية. أغلق المعرض قبل ذلك، فيرجع الماضي التام من الوصول إلى الوراء. لا يلزم أن يطابق ترتيب الجمل ترتيب الأحداث.

الفكرة الأساسية

استخدموا had مع التصريف الثالث لكل الفاعلين. النفي بـ hadn't، والسؤال يبدأ بـ Had ثم الفاعل. قد تكون نقطة المرجع حدثا أو تاريخا. ويمكن لحالة أو نشاط أن يمتدا إليها: had worked ... for five years.

أمثلة

  • When I reached the gallery, the exhibition had closed.عندما وصلت إلى المعرض الفني كان المعرض قد أغلق.
  • We had packed the equipment before the taxi arrived.كنا قد حزمنا المعدات قبل وصول سيارة الأجرة.
  • Had Lina sent the address when you left?هل كانت لينا قد أرسلت العنوان حين غادرت؟
  • He didn't recognise the bridge because the city had rebuilt it.لم يتعرف على الجسر لأن المدينة كانت قد أعادت بناءه.
  • By 2019, she had worked there for five years.بحلول 2019 كانت قد عملت هناك خمس سنوات.
  • The bus left before I had found my ticket.غادرت الحافلة قبل أن أكون قد وجدت تذكرتي.

تستخدم القراءة صوتًا إنجليزيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر؛ ولا تقيّم الأداة النطق.

انتبه

لا يعني الماضي التام مجرد «منذ زمن بعيد جدا». تسرد الأحداث المتتابعة العادية غالبا بالماضي البسيط. وقد تبين before مع الماضي التام فعلا لم يكتمل: عند انطلاق الحافلة لم يكن العثور على التذكرة قد تم.

جرّب بنفسك

  1. اختاروا الإجابة الصحيحة. When I reached the gallery, the exhibition ___. (had closed / have closed)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    had closed

    تنظر had closed إلى ما قبل الوصول الماضي. لا تناسب have closed الفاعل المفرد ولا نقطة المرجع الماضية.

  2. اختاروا الإجابة الصحيحة. The city had ___ the bridge. (rebuild / rebuilt)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    rebuilt

    التصريف الثالث من rebuild هو rebuilt. استخدموا had مع هذا التصريف.

  3. هل عُثر على التذكرة قبل الانطلاق؟ The bus left before I had found my ticket. (yes / no)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    no

    لا. تعني before I had found أن العثور لم يتم عند الانطلاق؛ ولا تحدد هل وُجدت التذكرة لاحقا.

استخدمه اليوم

ارسموا خطا زمنيا لوصول ماض وتحضيرين سابقين. صفوا التحضيرين بالماضي التام. ثم اكتبوا جملة بـ before عن أمر لم يكتمل وقت المغادرة.