الفكرة الأساسية

قبل اللعب، اقرأ الأمثلة الستة أدناه وحدّد من يطلب المساعدة. وبعد جلسة قصيرة، اكتب طلبًا واحدًا صرت تفهمه وردًا واحدًا ما زلت بحاجة إلى التدرّب عليه. اقتصر في هدفك على هذا التبادل.

تراكيب للمقارنة
خطوة العملالملاحظة
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

تسلسل تدريب عملي

قبل اللعب، اقرأ الأمثلة الستة أدناه وحدّد من يطلب المساعدة. وبعد جلسة قصيرة، اكتب طلبًا واحدًا صرت تفهمه وردًا واحدًا ما زلت بحاجة إلى التدرّب عليه. اقتصر في هدفك على هذا التبادل.

افحص الجملة النموذجية

  • Ich verstehen die Bitte. Ich verstehe die Bitte.

    الفاعل ich يتطلب الفعل verstehe في زمن المضارع.

استخدام هذا إلى جانب glotworld

استخدم هذه الأمثلة الأصلية كورقة تدريب منفصلة قبل جلسة اللعب أو بعدها. تقدّم glotworld تدريبات للمستويات A1 وA2 وB1 لمتعلمي الألمانية، مع المعاني والمساعدة بـ12 لغة، منها الإنجليزية والتركية. لا حاجة إلى ميكروفون. اللعبة لا تقيّم النطق ولا تمنح شهادة لغة؛ ولا تدّعي هذه التمارين أنها تظهر في مشهد معيّن من اللعبة.

أمثلة

  • Ich möchte zuerst die kurze Bitte verstehen.أودّ أن أفهم الطلب القصير أولًا.
  • Kannst du mir den Weg zum kleinen Brunnen zeigen?هل يمكنك أن تريني الطريق إلى النافورة الصغيرة؟
  • Ja, folge mir bis zur nächsten Ecke.نعم، اتبعني حتى الزاوية التالية.
  • Die Bedeutung des letzten Wortes ist mir noch unklar.ما زال معنى الكلمة الأخيرة غير واضح لي.
  • Mit der Hilfe kann ich die Antwort jetzt einordnen.بمساعدة التلميح أستطيع الآن أن أفهم موضع الرد.
  • Beim nächsten Versuch formuliere ich eine ähnliche Bitte selbst.في المحاولة القادمة سأصوغ بنفسي طلبًا مشابهًا.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

البدء بمستوى A1 لا يعني أن كل جملة لاحقة ستبقى بالسهولة نفسها. اطلب الدعم عند الحاجة وميّز بين الفهم بمساعدة تلميح والإنتاج المستقل.

جرّب بنفسك

  1. أجب عن „Brauchst du Hilfe?“ بموافقة قصيرة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Ja, bitte hilf mir.

    يقبل الرد المساعدة ويوضّح الطلب؛ ويمكن قبول المساعدة بطريقة طبيعية أخرى.

  2. أكمل: Ich ___ die Frage. (verstehen)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    verstehe

    Verstehe هي صيغة المضارع مع ich.

  3. اكتب صيغة جديدة للمثال الأخير. غيّر معلومة محددة واحدة وأبقِ على بنية الجملة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Muster zum Variieren: Beim nächsten Versuch formuliere ich eine ähnliche Bitte selbst.

    يقدّم المثال الأخير نمط جملة لا إجابة واحدة إلزامية. غيّر تفصيلًا يناسب الموقف وحافظ على اتساق الفعل والحالة الإعرابية والمعنى.

استخدمه اليوم

كرّر التسلسل مع موقف جديد. في الجلسة الأولى اختر هدفًا صغيرًا: افهم طلبًا واحدًا وأنتج ردًا واحدًا. استعن بالمعاني المتاحة عند الحاجة، ثم جرّب جملة قريبة منها دون النموذج. هذه الأمثلة مقدمة منفصلة لأسلوب الدراسة هذا. احتفظ بمحاولة أولى وبتصحيح واحد لتقارن ما أنتجته قبل أن ترى النموذج.