الفكرة الأساسية

صنّف خطأً واحدًا: اختيار الكلمة، أو ترتيب الكلمات، أو صيغة الكلمة. اكتب أصغر تصحيح يعالجه. وفي اليوم التالي استخدم النمط مع فاعل أو مفعول آخر قبل أن تنظر إلى السجل. احتفظ بالمحاولتين لتقارن بينهما.

تراكيب للمقارنة
خطوة العملالملاحظة
Vor dem ÜbenWas möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim ÜbenWelche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem ÜbenKann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

تسلسل تدريب عملي

صنّف خطأً واحدًا: اختيار الكلمة، أو ترتيب الكلمات، أو صيغة الكلمة. اكتب أصغر تصحيح يعالجه. وفي اليوم التالي استخدم النمط مع فاعل أو مفعول آخر قبل أن تنظر إلى السجل. احتفظ بالمحاولتين لتقارن بينهما.

افحص الجملة النموذجية

  • Gestern wir haben die Ausstellung besucht. Gestern haben wir die Ausstellung besucht.

    تأتي كلمة Gestern في المقدمة، ولذلك يأتي الفعل المساعد المصرَّف haben في الموضع الثاني قبل wir.

استخدام هذا إلى جانب glotworld

استخدم هذه الأمثلة الأصلية بوصفها ورقة تدريب منفصلة قبل جلسة اللعب أو بعدها. تقدّم glotworld تدريبات بمستويات A1 وA2 وB1 لمتعلمي الألمانية، مع المعاني والمساعدة بـ 12 لغة، منها الإنجليزية والتركية. لا حاجة إلى ميكروفون. اللعبة لا تقيّم النطق ولا تمنح شهادة لغة؛ وهذه التمارين لا تدّعي أنها تظهر في مشهد معيّن من اللعبة.

أمثلة

  • Gestern haben wir die neue Ausstellung besucht.زرنا أمس المعرض الجديد.
  • Heute brauche ich den Ausdruck der Buchungsbestätigung.أحتاج اليوم إلى نسخة مطبوعة من تأكيد الحجز.
  • Nach der Pause erklärt die Lehrerin den nächsten Schritt.بعد الاستراحة تشرح المعلمة الخطوة التالية.
  • In meinem ersten Versuch fehlte das Hilfsverb.كان الفعل المساعد مفقودًا في محاولتي الأولى.
  • Unter der Korrektur steht ein neuer Satz mit demselben Muster.تحت التصحيح توجد جملة جديدة بالنمط نفسه.
  • Am nächsten Morgen prüfe ich die Regel an einem anderen Beispiel.في صباح اليوم التالي أختبر القاعدة على مثال آخر.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

لا تعتبر وصفًا مثل «قواعد سيئة» تفسيرًا. سمِّ التغيير الفعلي وشرطه، مثل انتقال الفعل المصرَّف إلى ما بعد عبارة زمنية متقدمة.

جرّب بنفسك

  1. صحّح: „Heute ich brauche den Ausdruck.“

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Heute brauche ich den Ausdruck.

    العبارة الزمنية في المقدمة، وتحتل brauche الموضع الثاني في الجملة.

  2. أي تفسير أدقّ: „falsch“ أم „Nach Heute steht brauche vor ich“؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Nach Heute steht brauche vor ich.

    يحدد هذا الشرح التغيير الدقيق الذي يمكن اختباره في جملة أخرى.

  3. اكتب صيغة جديدة للمثال الأخير. غيّر معلومة محددة واحدة وأبقِ على بنية الجملة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Muster zum Variieren: Am nächsten Morgen prüfe ich die Regel an einem anderen Beispiel.

    المثال الأخير يقدّم نمط جملة وليس إجابة واحدة إلزامية. غيّر تفصيلًا يناسب الموقف وحافظ على اتساق الفعل والحالة الإعرابية والمعنى.

استخدمه اليوم

كرّر التسلسل مع موقف جديد. يصبح سجل الأخطاء مفيدًا حين يقود كل بند فيه إلى محاولة أخرى. احتفظ بالجملة الأصلية والتصحيح وشرح موجز للتغيير. ثم اختبر النمط نفسه بمحتوى جديد بدلًا من قراءة السطر المصحَّح مرارًا. احتفظ بمحاولة أولى وبتصحيح واحد لتقارن ما كتبتَه قبل أن ترى النموذج.