الكانجي الياباني 床: الأرضية والفراش وسرير المستشفى

الفكرة الأساسية

يتكوّن 床 من 7 خطوط. تعني 床（ゆか） الأرضية، و床に就く（とこにつく） الذهاب إلى الفراش. وفي 病床（びょうしょう）، سرير المريض أو المستشفى، يُقرأ しょう.

أمثلة

• 床ゆかが冷つめたいです。الأرضية باردة.
• 床ゆかに鞄かばんを置おきました。وضعت الحقيبة على الأرضية.
• 木きの床ゆかを拭ふいてください。يرجى مسح الأرضية الخشبية.
• 昨夜ゆうべは早はやく床とこに就つきました。ذهبت إلى الفراش مبكرًا البارحة.
• 祖父そふは病床びょうしょうにいます。جدي يرقد في المستشفى.
• 利用りようできる病床びょうしょうが少すくないです。أسرّة المستشفى المتاحة قليلة.

انتبه

عند الإشارة إلى أرضية الغرفة تُقرأ 床 عادةً ゆか لا とこ. أما 床に就く فتعبير ثابت؛ ويُسمّى السرير الغربي عادةً ベッド.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة 床 في 床が冷たい بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   ゆか

   تُقرأ 床 في 床が冷たい هكذا: ゆか، والمعنى أن الأرضية باردة.

2. اكتب قراءة 床 في 床に就く بالهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   とこ

   تُقرأ 床 في التعبير 床に就く هكذا: とこ، ويعني التعبير الذهاب إلى الفراش.

3. اختر الكانجي الناقص: 病＿（びょうしょう）［床／店］.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   床

   يكمل 床 كلمة 病床（びょうしょう） التي تعني سرير المريض أو المستشفى.

استخدمه اليوم

اكتب 床 وفق الرسم المرتبط لترتيب الخطوط. أخفِ القراءات واقرأ 床 و病床 بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة عن غرفة.