تعرّف على ⁦病⁩ في الكلمتين ⁦病気⁩ و⁦病院⁩. تربط الأمثلة قراءة كل كلمة بسياق مفيد.

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦病⁩ من 10 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. احفظ ⁦病気⁩（⁦びょうき⁩） و⁦病院⁩（⁦びょういん⁩） كلمتين كاملتين، لأن قراءة الرمز تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
病気びょうきتغيّب صديقي عن المدرسة بسبب المرض.
病院びょういんأذهب إلى المستشفى بالحافلة.
病室びょうしつفتحت نافذة غرفة المستشفى.
看病かんびょうأعتني بأمي المريضة في المنزل.

أمثلة

  • 友達ともだちは病気びょうきで学校がっこうを休やすみました。تغيّب صديقي عن المدرسة بسبب المرض.
  • 病気びょうきのことを医者いしゃに相談そうだんしました。استشرت طبيبًا بشأن المرض.
  • 病院びょういんまでバスで行いきます。أذهب إلى المستشفى بالحافلة.
  • 病室びょうしつの窓まどを開あけました。فتحت نافذة غرفة المستشفى.
  • 病人びょうにんはベッドで休やすんでいます。يستريح المريض في السرير.
  • 母ははを家いえで看病かんびょうしています。أعتني بأمي المريضة في المنزل.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني ⁦病気⁩ المرض أو حالة المرض، و⁦病院⁩ المستشفى. أما ⁦病人⁩ فهي الشخص المريض لا المرض نفسه. قارن شكل ⁦病⁩ بشكل ⁦丙⁩؛ فهما رمزان مختلفان.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦病気⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    びょうき

    تُقرأ ⁦病気⁩ هكذا ⁦びょうき⁩. في السياق: تغيّب صديقي عن المدرسة بسبب المرض.

  2. اكتب قراءة ⁦病院⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    びょういん

    تُقرأ ⁦病院⁩ هكذا ⁦びょういん⁩. في السياق: أذهب إلى المستشفى بالحافلة.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦＿気⁩（⁦びょうき⁩）.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    病

    يُكمل ⁦病⁩ الكلمة ⁦病気⁩ التي تُقرأ ⁦びょうき⁩. في السياق: تغيّب صديقي عن المدرسة بسبب المرض.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦病⁩ من الذاكرة، واقرأ ⁦病気⁩ و⁦病院⁩ بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة بإحداهما.