تعرّف على 姉 في 姉 وお姉さん، واحفظ الكلمتين كاملتين ثم استخدمهما في جمل يومية.
الفكرة الأساسية
عدد خطوط 姉 هو 8؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. تُقرأ 姉 هكذا: あね، وお姉さん هكذا: おねえさん. احفظ كل قراءة مع الكلمة كاملة ومعناها.
| الكلمة اليابانية | القراءة | المعنى |
|---|---|---|
| 姉 | あね | أختي الكبرى |
| お姉さん | おねえさん | الأخت الكبرى (بأدب) |
| 姉妹 | しまい | أخوات |
| 姉たち | あねたち | أخواتي الأكبر سنًا |
أمثلة
- 姉は東京に住んでいます。تعيش أختي الكبرى في طوكيو.
- お姉さんはお元気ですか。كيف حال أختك الكبرى؟
- 姉といっしょに料理します。أطبخ مع أختي الكبرى.
- あの二人は姉妹です。هاتان الاثنتان أختان.
- 姉たちが今日来ます。ستأتي أخواتي الأكبر سنًا اليوم.
- お姉さんと何を話しましたか。عمّ تحدثت مع أختك الكبرى؟
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
عند الحديث مع شخص خارج العائلة تشير 姉 إلى أختك الكبرى، أما お姉さん فتُستخدم بأدب لأخت شخص آخر أو لمخاطبة أختك. 姉妹 تعني أخوات.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 姉 بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
あね
تُقرأ 姉 هكذا: あね؛ ومعناها أختي الكبرى. احفظ القراءة مع الكلمة كاملة.
اكتب قراءة お姉さん بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
おねえさん
تُقرأ お姉さん هكذا: おねえさん؛ ومعناها الأخت الكبرى (بأدب). احفظ القراءة مع الكلمة كاملة.
أكمل الكانجي الناقص من هذا الدرس: ＿妹（しまい）.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
姉
يُكمل 姉 التعبير 姉妹، ويُقرأ しまい؛ ومعناه كاملًا أخوات.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 姉 بالهيراغانا.
اكتب قراءة お姉さん بالهيراغانا.
أكمل الكانجي الناقص من هذا الدرس: ＿妹（しまい）.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غطِّ الجدول واكتب 姉 من الذاكرة بترتيب الخطوط، ثم اقرأ 姉 وお姉さん بصوت مرتفع. تحقّق بعد ذلك من القراءات والمعاني.