تعرّف على ⁦音⁩ في كلمات مثل ⁦音⁩ و⁦音楽⁩، واربط كل كلمة كاملة بقراءتها ومعناها.

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦オン⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦おと・ね⁩. قارن ⁦音⁩ (⁦おと⁩) و⁦音楽⁩ (⁦おんがく⁩). يتكوّن ⁦音⁩ من 9 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةالمعنى
音おとصوت
音楽おんがくموسيقى
発音はつおんنطق

أمثلة

  • 朝あさ、音楽おんがくを聞ききます。أستمع إلى الموسيقى صباحًا.
  • その音おとは不思議ふしぎです。ذلك الصوت غامض.
  • 今日きょうは音楽おんがくを聞ききません。لا أستمع إلى الموسيقى اليوم.
  • 今いま、子こどもが音楽おんがくを聞きいています。يستمع طفل إلى الموسيقى الآن.
  • 発音はつおんを毎日まいにち練習れんしゅうします。أتدرّب على النطق كل يوم.
  • この音おとが聞きこえますか。هل تسمع هذا الصوت؟

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

في هذه الأمثلة تُقرأ كلمة ⁦音⁩ هكذا ⁦おと⁩، ويُقرأ الرمز ⁦おん⁩ في ⁦音楽⁩ و⁦発音⁩. قارن شكل ⁦音⁩ بشكل ⁦言⁩، ولاحظ الجزء ⁦日⁩ في ⁦音⁩.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦音⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    おと

    تُقرأ ⁦音⁩ هكذا: ⁦おと⁩؛ وتعني الكلمة كاملة صوت.

  2. اكتب قراءة ⁦音楽⁩ بحروف الهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    おんがく

    تُقرأ ⁦音楽⁩ هكذا: ⁦おんがく⁩؛ وتعني الكلمة كاملة موسيقى.

  3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦発_(はつおん)⁩.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    音

    يُكمل ⁦音⁩ الكلمة ⁦発音⁩، التي تُقرأ ⁦はつおん⁩ وتعني نطق.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦音⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦音⁩ و⁦音楽⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.