الكانجي الياباني ⁦夜⁩: ليل

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦ヤ⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦よる・よ⁩. قارن ⁦夜⁩ (⁦よる⁩) و⁦今夜⁩ (⁦こんや⁩). يتكوّن ⁦夜⁩ من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

أمثلة

• 夜よる、家いえで映画えいがを見みます。أشاهد فيلمًا في البيت مساءً.
• 夜よる、お風呂ふろに入はいります。أستحم في المساء.
• 今夜こんやは早はやく寝ねます。سأنام مبكرًا الليلة.
• 店みせは夜よる八時はちじに閉しまります。يغلق المتجر في الثامنة مساءً.
• 夜よるに花火はなびを見みます。نشاهد الألعاب النارية ليلًا.
• 夜中よなかに目めが覚さめました。استيقظت في منتصف الليل.

انتبه

تُقرأ كلمة ⁦夜⁩ غالبًا ⁦よる⁩، ويُقرأ الرمز ⁦や⁩ في ⁦今夜⁩ و⁦よ⁩ في ⁦夜中⁩. قارن شكل ⁦夜⁩ بشكل ⁦変⁩، ولاحظ الجزء ⁦亻⁩ في ⁦夜⁩.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦夜⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   よる

   تُقرأ ⁦夜⁩ هكذا: ⁦よる⁩؛ وتعني الكلمة كاملة ليل؛ مساء.

2. اكتب قراءة ⁦今夜⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   こんや

   تُقرأ ⁦今夜⁩ هكذا: ⁦こんや⁩؛ وتعني الكلمة كاملة الليلة.

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿中（よなか）⁩.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   夜

   يُكمل ⁦夜⁩ الكلمة ⁦夜中⁩، التي تُقرأ ⁦よなか⁩ وتعني منتصف الليل.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦夜⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦夜⁩ و⁦今夜⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.