يرتبط الرمز 立 بمعنى الوقوف والإقامة. تعلّم قراءاته ضمن كلمات كاملة وفي سياقها.
الفكرة الأساسية
قد تكون للكانجي قراءات يابانية الأصل «كون» وقراءات منقولة عبر الصينية «أون»؛ احفظ القراءة مع الكلمة. احفظ الكلمتين كاملتين: 立つ (たつ) معناها «يقف؛ ينهض»، و立てる (たてる) معناها «يُقيم شيئًا أو ينصبه». عدد خطوط الرمز 立 هو 5؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرفق.
| الكلمة اليابانية | القراءة | المعنى |
|---|---|---|
| 立つ | たつ | يقف؛ ينهض |
| 立てる | たてる | يُقيم شيئًا أو ينصبه |
| 立派 | りっぱ | رائع؛ جدير بالإعجاب |
أمثلة
- ドアのそばに立ちます。أقف بجانب الباب.
- 電車でずっと立っています。أقف طوال الوقت في القطار.
- 本を机の上に立てます。أضع الكتاب قائمًا على المكتب.
- 庭に旗を立てました。نصبت علمًا في الحديقة.
- 立派な図書館ができました。أُنشئت مكتبة رائعة.
- 立派な仕事をしましたね。لقد أنجزت عملًا رائعًا.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
تصف 立つ الوقوف، وتعني 立てる إقامة شيء. وتُقرأ 立派 りっぱ مع っ صغيرة. لا تخمّن قراءة الكلمة أو معناها من الرمز وحده؛ قارن بين 立つ و立てる. قارن أيضًا شكل 立 بشكل 位، فهما رمزان مختلفان. قارن المكوّنات: 立/位:亻+立.
جرّب بنفسك
اكتب قراءة 立つ بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
たつ
تُقرأ 立つ たつ؛ ومعناها «يقف؛ ينهض».
اكتب قراءة 立てる بالهيراغانا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
たてる
تُقرأ 立てる たてる؛ ومعناها «يُقيم شيئًا أو ينصبه».
أكمل رمز الكانجي الناقص: _派(りっぱ).
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
立
يُكمل 立 الكلمة 立派 التي تُقرأ りっぱ؛ ومعناها «رائع؛ جدير بالإعجاب».
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
اكتب قراءة 立つ بالهيراغانا.
اكتب قراءة 立てる بالهيراغانا.
أكمل رمز الكانجي الناقص: _派(りっぱ).
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
غطِّ الجدول واكتب 立 من الذاكرة، ثم اقرأ 立つ و立てる بصوت عالٍ وألّف جملة بإحداهما.

