Ієрогліф 立 пов’язаний із поняттям «стояти; ставити». Вивчайте його читання в цілих словах і в контексті.

Основна ідея

Ієрогліф може мати японські читання кун і запозичені через китайську он; вивчайте читання разом зі словом. Запам’ятовуйте цілі слова: 立つ (たつ) — «стояти; встати», а 立てる (たてる) — «ставити щось вертикально». Кількість рисок у 立 — 5; їхній порядок показано на схемі KanjiVG за посиланням.

Порівняння конструкцій
Японське словоЧитанняЗначення
立つたつстояти; встати
立てるたてるставити щось вертикально
立派りっぱчудовий; гідний захоплення

Приклади

  • ドアのそばに立たちます。Я стою біля дверей.
  • 電車でんしゃでずっと立たっています。Я весь час стою в потязі.
  • 本ほんを机つくえの上うえに立たてます。Я ставлю книжку вертикально на стіл.
  • 庭にわに旗はたを立たてました。Я встановив прапор у саду.
  • 立派りっぱな図書館としょかんができました。З’явилася чудова бібліотека.
  • 立派りっぱな仕事しごとをしましたね。Ви виконали чудову роботу.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

立つ означає стояти, а 立てる — ставити щось вертикально. 立派 читається りっぱ з малим っ. Не вгадуйте читання та значення слова лише за ієрогліфом: порівняйте 立つ і 立てる. Порівняйте також форму 立 та 位: це різні знаки. Порівняйте складники: 立／位：亻＋立.

Спробуйте самостійно

  1. Запишіть читання 立つ хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    たつ

    立つ читається たつ; значення: «стояти; встати».

  2. Запишіть читання 立てる хіраґаною.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    たてる

    立てる читається たてる; значення: «ставити щось вертикально».

  3. Вставте пропущений ієрогліф: ＿派（りっぱ）.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    立

    立 доповнює 立派, яке читається りっぱ; значення: «чудовий; гідний захоплення».

Використайте сьогодні

Закрийте таблицю, напишіть 立 з пам’яті, прочитайте 立つ і 立てる вголос та складіть речення з одним зі слів.