تعرّف على ⁦冬⁩ في ⁦冬⁩ و⁦冬休み⁩، واربط قراءة كل كلمة بمعناها في السياق.

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦冬⁩ من 5 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. اقرأ ⁦冬⁩(⁦ふゆ⁩) و⁦冬休み⁩(⁦ふゆやすみ⁩) كلمتين كاملتين، لأن قراءة الرمز تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
冬ふゆالأيام قصيرة في الشتاء.
冬休みふゆやすみسأرى جدي في عطلة الشتاء.
冬季とうきيغلق المتجر مبكرًا في الموسم الشتوي.

أمثلة

  • 冬ふゆは日ひが短みじかいです。الأيام قصيرة في الشتاء.
  • 冬ふゆにここで雪ゆきが降ふります。يتساقط الثلج هنا في الشتاء.
  • 冬ふゆ休やすみに祖父そふに会あいます。سأرى جدي في عطلة الشتاء.
  • 冬ふゆ休やすみは二週間にしゅうかんです。تستمر عطلة الشتاء أسبوعين.
  • 冬季とうきは店みせが早はやく閉しまります。يغلق المتجر مبكرًا في الموسم الشتوي.
  • 冬季とうきの営業えいぎょう時間じかんを確認かくにんします。أتحقق من ساعات العمل في الشتاء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تُقرأ ⁦冬⁩ هكذا ⁦ふゆ⁩، وفي المركب الأكثر رسمية ⁦冬季⁩ تُقرأ ⁦とう⁩. لا تفترض أن كل كلمة تحتوي على ⁦冬⁩ لها المعنى أو القراءة نفسهما. قارن ⁦冬⁩ بـ⁦文⁩ وانتبه إلى ⁦⺀⁩ للتمييز بين شكليهما.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦冬⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ふゆ

    تُقرأ ⁦冬⁩ هكذا: ⁦ふゆ⁩. في السياق: الأيام قصيرة في الشتاء.

  2. اكتب قراءة ⁦冬休み⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    ふゆやすみ

    تُقرأ ⁦冬休み⁩ هكذا: ⁦ふゆやすみ⁩. في السياق: سأرى جدي في عطلة الشتاء.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦_季⁩(⁦とうき⁩)[⁦冬⁩/⁦文⁩].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    冬

    يُكمل ⁦冬⁩ الكلمة ⁦冬季⁩، التي تُقرأ ⁦とうき⁩. في السياق: يغلق المتجر مبكرًا في الموسم الشتوي.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦冬⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦冬⁩ و⁦冬休み⁩ بصوت مرتفع. تحقّق من القراءات في الأمثلة.