ابدأ ببضع جمل مألوفة لترى ما تستطيع استرجاعه بنفسك.
الفكرة الأساسية
اقرأ ست جمل مألوفة دون ملاحظات، واذكر معناها واسترجع صيغة منها. تحقق من إجاباتك، وحدد ما لم تتأكد منه فقط، ثم راجع تركيبًا واحدًا في سياقه. استرجعه غدًا قبل إضافة مادة جديدة.
أمثلة
- 明日は日本語を勉強します。سأدرس اليابانية غدًا.
- 本を読んでから、復習します。سأراجع بعد قراءة كتاب.
- 昨日、少し勉強しました。درست قليلًا أمس.
- 毎日、単語を三つ覚えます。أحفظ ثلاث كلمات كل يوم.
- 分からない言葉をノートに書きます。أكتب الكلمات التي لا أفهمها في دفتر.
- 来週、もう一度、練習します。سأتدرب مجددًا الأسبوع المقبل.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
التعرّف على الإجابة ليس مثل استرجاعها. لا تبدأ المقرر كله من جديد ولا تحكم على مستواك بكلمة نسيتها؛ اختر فجوة من عدة أمثلة.
جرّب بنفسك
明日_日本語を勉強します。(は/を)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
は
تحدد は الموضوع: أما غدًا فسأدرس اليابانية. استرجع الأداة قبل التحقق.
本を読ん_から、復習します。(て/で)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
て
الصحيح て: تعني 読んでから «بعد القراءة»، فتأتي المراجعة بعد القراءة.
昨日、少し勉強し_。(ました/ます)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ました
تكوّن ました الماضي المهذب: تشير 昨日 إلى الأمس وتصف 勉強しました دراسة انتهت.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
明日_日本語を勉強します。(は/を)
本を読ん_から、復習します。(て/で)
昨日、少し勉強し_。(ました/ます)
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
خصص عشر دقائق للأمثلة، ودوّن تركيبًا غير ثابت في ذاكرتك، ثم اكتب جملة به وتحقق منها. حدد غدًا موعدًا لاسترجاعه مجددًا.

