البناء باستخدام 建てる

الفكرة الأساسية

建てる فعل متعدٍ من مجموعة إيتشيدان: تحدد を المبنى وتحدد に الموقع. نحذف る قبل ます أو て فنحصل على 建てます و建てて.

أمثلة

• 両親りょうしんは駅えきの近ちかくに家いえを建たてました。بنى والداي منزلًا قرب المحطة.
• 市しはここに新あたらしい図書館としょかんを建たてます。ستبني المدينة مكتبة جديدة هنا.
• この土地とちに十年前じゅうねんまえ、学校がっこうを建たてました。بُنِيت مدرسة على هذه الأرض قبل عشر سنوات.
• 私わたしたちは海うみのそばに小ちいさな家いえを建たてています。نبني منزلًا صغيرًا قرب البحر.
• いつか木きの家いえを建たてたいです。أريد أن أبني بيتًا خشبيًا يومًا ما.
• この公園こうえんには高たかいビルを建たてません。لن يبنوا مبنى مرتفعًا في هذه الحديقة.

انتبه

لا تخلط بين 建てる لبناء مبنى و立てる لإقامة شيء عموديًا. وقد يدل 建てる أيضًا على تكليف جهة بالبناء.

جرّب بنفسك

1. اكتب صيغة غير الماضي المهذبة: ＿。（建てる→ます）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   建てます

   تتكون 建てます بحذف る وإضافة ます لصيغة غير الماضي المهذبة.

2. اكتب صيغة て: ＿。（建てる→て）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   建てて

   تتكون 建てて باستبدال る بـて، ويمكن أن تربط جملتين.

3. اختر كتابة فعل بناء منزل: 家いえを＿。（建てました／立てました）

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   建てました

   建てました مناسبة لبناء المنزل؛ أما 立てました فتعني عادةً إقامة شيء عموديًا.

استخدمه اليوم

صف مكانًا تود بناء منزل فيه، ثم حوّل الجملة إلى الماضي المهذب.